tedesco » inglese

Traduzioni di „Wissenschaftlichkeit“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Wis·sen·schaft·lich·keit <-> SOST f kein pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Als im 18. Jahrhundert die Aufklärung durch ihre um Objektivität und Systematik bemühte Sehweise die Naturwissenschaften veränderte, wuchs die Anzahl botanischer, zoologischer und mathematisch-geometrischer Werke.

Auch Themenkreise, deren Wissenschaftlichkeit wir heute bestreiten, wie » Mesmerismus « ( magnetische Suggestion ) und » Physiognomik «, wurden behandelt.

Lesewut und Lesefreuden Schließlich förderte die Aufklärung auch die Entstehung einer bürgerlich-schöngeistigen Literatur, mit der sich Namen wie Klopstock, Lessing, Schiller und Goethe verbinden.

www.gutenberg-museum.de

When in the 18th century the Age of the Enlightenment brought about a change in the natural sciences with its efforts to observe with objectivity and order, the number of books on botany, zoology and mathematics and geometry greatly increased.

Even topics such as mesmerism ( magnetic suggestion ) and physiognomy, whose scientific nature we now challenge, provided material for various theses.

The Joy of the Craze for Reading The Enlightenment also inspired a bourgeois form of belletristic literature with which we associate the names of authors like Klopstock, Lessing, Schiller and Goethe.

www.gutenberg-museum.de

Dieses Verfahren wird solange fortgesetzt, bis die gesuchte Pflanze identifiziert ist.

Die " Wissenschaftlichkeit " begründet sich dabei vornehmlich auf Vollständigkeit, denn die meisten der bebilderten Bücher enthalten nur die häufigsten oder auffallendsten Pflanzen.

www.biologie.uni-hamburg.de

This procedure is continued until the plant has been identified.

The " scientific nature " is mostly based on the completeness of the varieties present in a book, since almost all of the illustrated books contain only the most common or most striking plants.

www.biologie.uni-hamburg.de

Waren in Deutschland 2001 noch fast 15.000 Beschäftigte in der Biotech-Branche zu verzeichnen, sind es 2006 nur noch wenige tausend.

Sachverständige attestieren der Biotech-Industrie, den angeschlossenen Wissenschaftlern, Lobbyisten und Behörden durchweg einen Mangel an Sicherheitskultur und ein fragwürdiges Verständnis von Wissenschaftlichkeit:

www.thiele-und-thiele-consult.de

In Germany there had been 2001 still nearly 15.000 employees in the Biotech-branch, 2006 there are only a few thousand.

Experts attest the Biotech-Industry, the connected scientists, lobbyists and authorities a totally lacking safety culture and a doubtful understanding of scientific nature:

www.thiele-und-thiele-consult.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Wissenschaftlichkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文