Entwicklungs- und Schwellenländer als Zielmärkte für deutsche Umwelttechnologien
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deDeveloping and emerging countries as target markets for German environmental technology
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deLokalisierung
Lokalisierung bezieht sich auf die Angleichung eines Produkts, einer Anwendung oder eines Dokuments, um der Sprache, den kulturellen oder anderen Anforderungen eines bestimmten Zielmarktes (ein lokaler "Schauplatz") zu entsprechen.
www.w3.orgLocalization
Localization refers to the adaptation of a product, application or document content to meet the language, cultural and other requirements of a specific target market (a locale).
www.w3.org„ Wir haben eine flexible und einfach erweiterbare CMS-Lösung gesucht mit der wir alle redaktionellen Inhalte, effizient und zentral pflegen können “, so Volker Aschenbrenner, Leiter Marketing-Kommunikation bei Leuze electronic.
„Wir haben uns für FirstSpirit entschieden, da wir mit dem System unsere Webprojekte künftig konsistent mehrsprachig pflegen, Inhalte viel einfacher an lokale Anforderungen in den Zielmärkten anpassen und verschiedene Kanäle und Formate bedienen können, ohne dafür Daten doppelt pflegen oder erst aus dem PIM manuell ins CMS übertragen zu müssen.
www.e-spirit.comsays Volker Aschenbrenner, Director of Marketing Communication at Leuze electronic.
"We have chosen FirstSpirit because it is a system that will enable us to consistently manage our future web projects in multiple languages, tailor content to local requirements in target markets much more easily, and utilize different channels and formats without having to store redundant data or manually migrate it from the PIM to the CMS.
www.e-spirit.comBusiness Wire, ein Unternehmen von Berkshire Hathaway, ist global führend bei der Verbreitung von Pressemitteilungen und aufsichtsrechtlichen Offenlegungen.
Fachleute aus den Bereichen Anlegerpflege, Öffentlichkeitsarbeit, Staatswissenschaften und Marketing verlassen sich auf Business Wire zur akkuraten Verbreitung marktbewegender Nachrichten und Multimedia-Daten, zur Bereitstellung von Online-Newsrooms und IR-Websites, zum Erstellen von Content-Vermarktungsplattfo... zum Generieren von sozialem Engagement sowie zur Bereitstellung von Zielgruppenanalysen, dank denen die Interaktion mit bestimmten Zielmärkten verbessert wird.
www.afp.comBusiness Wire, a Berkshire Hathaway company, is the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Investor relations, public relations, public policy and marketing professionals rely on Business Wire to accurately distribute market-moving news and multimedia, host online newsrooms and IR websites, build content marketing platforms, generate social engagements and provide audience analysis that improves interaction with specified target markets.
www.afp.comBusiness Wire, ein Unternehmen von Berkshire Hathaway, ist global führend bei der Verbreitung von Pressemitteilungen und aufsichtsrechtlichen Offenlegungen.
Fachleute aus den Bereichen Anlegerpflege, Öffentlichkeitsarbeit, Staatswissenschaften und Marketing verlassen sich auf die akkurate Verbreitung marktbewegender Nachrichten und Multimedia-Daten, die Bereitstellung von Online-Newsrooms und IR-Websites, das Erstellen von Content-Vermarktungsplattfo... das Generieren von sozialem Engagement sowie die Bereitstellung von Zielgruppenanalysen, dank derer die Interaktion mit bestimmten Zielmärkten verbessert wird, durch Business Wire.
Business Wire wurde 1961 gegründet und ist eine verlässliche Quelle für Nachrichtenagenturen, Journalisten, Investment-Fachleute und Aufsichtsbehörden.
www.businesswire.deBusiness Wire, a Berkshire Hathaway company, is the global leader in press release distribution and regulatory disclosure.
Investor relations, public relations, public policy and marketing professionals rely on Business Wire to accurately distribute market-moving news and multimedia, host online newsrooms and IR websites, build content marketing platforms, generate social engagements and provide audience analysis that improves interaction with specified target markets.
Founded in 1961, Business Wire is a trusted source for news organizations, journalists, investment professionals and regulatory authorities, delivering news directly into editorial systems and leading online news sources via its multi-patented simultaneous NX Network.
www.businesswire.deWir bieten Unternehmen umfassende Unterstützung bei der Ausweitung Ihrer Geschäftsaktivitäten in Deutschland und dem Ausland.
Mit ProMAP, GeMS und Plug & Work werden alle wichtigen Phasen abgedeckt - von der Marktanalyse und der strategischen Planung über die ersten Schritte der operativen Umsetzung bis hin zum Aufbau einer physischen Präsenz im Zielmarkt.
www.hannoverimpuls.comWe offer companies comprehensive support in the expansion of their business activities, in Germany and abroad.
With ProMAP, GeMS and Plug & Work all of the important phases are covered – from the market analysis and strategic planning through to the first steps of operational implementation right up to the construction of a physical presence in the target market.
www.hannoverimpuls.comInsgesamt erwarten wir aber, dass Volatilitäten und Risiken weiterhin hoch sein werden.
Es besteht zudem das Risiko, dass mit nachlassender Wirkung der Konjunkturprogramme sowie durch mögliche Leitzinserhöhungen der Bedarf der Zielmärkte langsamer wächst.
Mehr zum Ausblick auf 2010
www.report.basf.comHowever, overall we expect volatility and risks to remain high.
There is also the risk that with the fading effects of government stimulus programs and a possible rise in key interest rates, demand in target markets will grow more slowly.
More on the outlook for 2010
www.report.basf.comCPS-Datensysteme betreut über 1.300 Kunden und ist damit ein führender Domainregistrar für Provider und Agenturen.
Zielmarkt ist der europäische Raum, insbesondere die deutschsprachigen Gebiete wie Deutschland, Österreich und Schweiz.
Derzeit verwaltet CPS-Datensysteme rund 150.000 Domains und wickelt täglich zwischen 500 und 1.000 Transaktionen zuverlässig ab.
www.cps-datensysteme.deCPS-Datensysteme serves over 1,300 customers and is therefore one of the leading domain registrars for providers and agencies.
Target market is the European region, in particular Germany, Austria and Switzerland.
Currently CPS-Datensysteme manages approx. 150,000 domains and processes between 500 and 1,000 transactions daily.
www.cps-datensysteme.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.