tedesco » inglese

Traduzioni di „anchorage“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Prüfberichte

Bei der Sitzgurtverankerungsprüfung (seat belt anchorage test) wird der Sitzgurt nach vorne und nach hinten in einen bestimmten Winkel nach oben mit einer Prüflast beaufschlagt.

Die Prüflast entspricht dem Mehrfachen der Gewichtskraft des Fahrersitzes und des Fahrers.

www.josephinum.at

Test reports

In case of a seat belt anchorage test the seat belt is loaded in rearward and upward direction with a test load at a given angle in upward direction.

The test load shall be capable of withstanding the force plus an additional force of gravity of the driver seat and the driver.

www.josephinum.at

Die Prüfung ist kostenpflichtig.

Vor allem erfolgen ROPS (Roll-Over-Protective-Struc... und FOPS-Prüfungen (Falling-Object-Protective-... mit den dazugehörigen Sitzgurtverankerungsprüfungen (seat belt anchorage tests).

Aber auch TOPS (Tip-Over-Protective-Struct... und OPS (Operator-Protective-Struct... Prüfungen werden durchgeführt.

www.josephinum.at

The test has to be paid.

The tests are performed by testing the Roll-Over-Protective-Structure (ROPS) and the Falling-Object-Protective-S... (FOPS) combined with tests for seat belt anchorages.

Also tests for Tip-Over-Protective-Structures (TOPS) and Operator-Protective-Structures (OPS) may be carried out.

www.josephinum.at

Und wer sich auch für das Stadtleben interessiert, kommt bei einem Aufenthalt in Fairbanks auf seine Kosten.

Tag 1 Anchorage Ihr Alaska-Abenteuer beginnt in Anchorage, wo Sie nach Ankunft in Ihrem Hotel einchecken.

Tag 2 Anchorage / Copper River Am Vormittag brechen Sie mit dem Bus zur Copper River Princess Wilderness Lodge auf, in der Sie die kommenden zwei Nächte verbringen werden.

www.princesscruises.de

And if you are also interested in city life, a two-night stay in Fairbanks will be the very thing for you.

Day 1 Anchorage Arrive in Anchorage and check into your hotel for the night.

Day 2 Anchorage / Copper River This morning, board your motorcoach for a scenic drive to Copper River Princess Wilderness Lodge where you ’ ll spend the next two nights.

www.princesscruises.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"anchorage" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文