tedesco » inglese

Traduzioni di „assembly“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Andererseits bietet das ITWM durch seine Kompetenz in Bioinformatik und Biomathematik ( auch in Zusammenarbeit mit der Systembiologiegruppe des Fraunhofer- Chalmers Centre FCC in Göteborg ) individuell angepasste Lösungen.

In einem Benchmark-Test konnte die Sequenzierung eines menschlichen Genoms mit vierzigfacher Überdeckung in fünf Stunden (single-end de novo assembly) bzw. drei Tagen (paired-end de novo assembly) durchgeführt werden.

In einem laufenden Projekt mit dem IBWF in Kaiserslautern werden Sequenzdaten des Pilzes Guignardia bidwellii untersucht.

www.itwm.fraunhofer.de

Second, ITWM, with its competence in the fields of bioinformatics and biomathematics ( in cooperation with the System Biology Group at Fraunhofer-Chalmers Centre in Göteborg ), can offer customized solutions.

In a benchmark test, the sequencing of a human genome with 40-fold coverage was accomplished in five hours (single-end de novo assembly) or three days (paired-end de novo assembly).

An ongoing project with IBWF in Kaiserslautern is studying sequence data of the fungus Guignardia bidwellii.

www.itwm.fraunhofer.de

Wir glauben, dass die Aktivität von Enzym-PNIPAM-Konjugaten als Funktion der Temperatur moduliert werden kann.

Darüberhinaus untersuchen wir in Münster momentan die Selbstaggregation ( self-assembly ) von Polymer-Protein-Konjugaten.

In einer vor kurzem begonnenen Zusammenarbeit mit Prof. Luisa De Cola studieren wir die Herstellung und das Aggregationsverhalten von Zeolit-Polymer-Konjugaten.

www.uni-muenster.de

It is believed that the activity of enzyme-PNIPAM conjugates can be regulated upon temperature change.

Moreover, the self-assembly of various polymer-protein conjugates is currently studied in Münster.

In a recently initiated collaboration with Prof. Luisa De Cola the synthesis and the aggregation behaviour of zeolite-polymer conjugates are investigated.

www.uni-muenster.de

Die von uns angestrebten Strukturen sollen konstruktiv im Raum gestaltet werden.

Sie sollen mit geringem Aufwand an Strukturierungstechnologie, die Prinzipien von Selbstaufbau ( self-assembly ) oder gesteuertem Selbstaufbau ( directed self-assembly ) nutzend, erzeugt werden.

Dieser bottom-up Ansatz ermöglicht es, qualitativ neuartige Strukturen ( und die mit ihnen verknüpfte Funktionalität ) herzustellen, die durch künstliche Strukturierung ( top-down Ansatz ) grundsätzlich nicht zu erreichen sind, z.B. spiralige oder konzentrische Strukturen oder Strukturen mit extremen Aspektverhältnis.

www.uni-leipzig.de

The structures envisioned by us are constructed in free space.

They shall be fabricated with minimum use of patterning technology, employing the principles of self-assembly and directed self-assembly.

This bottum-up approach allows us to create novel structures which cannot be created by top-down technology, e.g. spirals and structures with extreme aspect ratio.

www.uni-leipzig.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文