Traduzioni di „bahneigen“ nel dizionario tedesco » inglese

bahn·ei·gen AGG inv, attr

bahneigen

railway-owned

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu wurden zwölf regional zuständige Abteilungen eingerichtet, die sich mit der Nutzung und dem Unterhalt der bahneigenen Immobilien und dem Bahnhofsmanagement befassen.

de.wikipedia.org

Südlich der Remsbahngleise befindet sich auf bahneigenem Gelände ein Unterwerk, das für den Betrieb der S-Bahn errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Die Lehre wurde in der Regel in einer bahneigenen Werkstatt absolviert.

de.wikipedia.org

Die Einwerbung weiterer Leistungen für nicht bahneigene Unternehmen ist erklärtes Ziel der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Bis dahin gab es nur bahneigene Gepäckwagen mit Postabteil.

de.wikipedia.org

Flachwagen wurden in der Regel für den bahneigenen Baudienst sowie im öffentlichen Verkehr für Güter eingesetzt, die nicht unbedingt einen Rungenwagen erforderten.

de.wikipedia.org

Zur Anwendung kam Einphasenwechselstrom mit einer Spannung von 6,3 Kilovolt und einer Frequenz von 25 Hertz aus dem ersten deutschen bahneigenen Kohlekraftwerk.

de.wikipedia.org

Neben den bahneigenen AW wurden auch externe Firmen am Umbau beteiligt, welche dabei ihr eigenes Design einbrachten.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der bahneigenen Nutzungen befand sich im Gebäude ein Getränkehandel, heute ist dort ein Restaurant.

de.wikipedia.org

Der Bestand an bahneigenen Güterwagen stieg von anfangs sechs auf neun Stück im Jahr 1912.

de.wikipedia.org