tedesco » inglese

Traduzioni di „civil engineer“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dazu wird zunächst verdeutlicht, dass erstens akademische Bauberufe in Deutschland und britisch geprägten Ländern nicht deckungsgleich sind, zweitens die Aus- und Weiterbildung maßgeblich von Berufsverbänden beeinflusst wird und drittens die Abkürzungen entweder akademische Abschlüsse oder von Berufsverbänden verliehene Qualifikationsstufen repräsentieren.

Beispielhaft werden sodann die Aus- und Weiterbildung eines civil engineer und die sich daraus entwickelnde Visitenkarte beschrieben .

www.ernst-und-sohn.de

Firstly it is pointed out that academic professions in the construction industry are not directly comparable between Germany and Anglo-Saxon countries, secondly the education and professional development are influenced significantly by professional institutions and, thirdly the abbreviations are either academic degrees or grades of memberships in professional institutions.

As an example the education and professional development of a civil engineer and the resulting business-card are described .

www.ernst-und-sohn.de

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Firstly it is pointed out that academic professions in the construction industry are not directly comparable between Germany and Anglo-Saxon countries, secondly the education and professional development are influenced significantly by professional institutions and, thirdly the abbreviations are either academic degrees or grades of memberships in professional institutions.

As an example the education and professional development of a civil engineer and the resulting business-card are described .

www.ernst-und-sohn.de

Dazu wird zunächst verdeutlicht, dass erstens akademische Bauberufe in Deutschland und britisch geprägten Ländern nicht deckungsgleich sind, zweitens die Aus- und Weiterbildung maßgeblich von Berufsverbänden beeinflusst wird und drittens die Abkürzungen entweder akademische Abschlüsse oder von Berufsverbänden verliehene Qualifikationsstufen repräsentieren.

Beispielhaft werden sodann die Aus- und Weiterbildung eines civil engineer und die sich daraus entwickelnde Visitenkarte beschrieben .

www.ernst-und-sohn.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文