tedesco » inglese

Traduzioni di „desorganisieren“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

, „ unsicher-vermeidend “, und „ unsicher-ambivalent “ gebundene Kinder.

Bei der vierten Gruppe der „desorganisiert/desorientiert“ gebundenen Kinder lässt sich gar keine zielgerichtete Bindungsstrategie erkennen.

Diese Kinder haben aus verschiedenen Gründen kein stabiles Verhaltensmuster zur Bindungsperson aufbauen können.

www.safe-programm.de

“ secure, ” “ insecure-avoidant, ” and “ insecure-ambivalent . ”

There is also a fourth group of “disorganized-disoriented” attachment in which the children seem to exhibit no purposeful attachment strategy.

For a variety of reasons, such children are unable to construct a stable attachment with an attachment figure.

www.safe-programm.de

Copyright Günther Schaefer

„Anfangs waren wir spontan und ziemlich desorganisiert“, gesteht Schaefer.

„Wir dachten, die Galerie würde höchstens ein Jahr bestehen.“

www.goethe.de

Copyright Günther Schaefer

‘In the beginning we were spontaneous and quite disorganized,’ admitted Schaefer.

‘We thought that the gallery would last for no more than a year.’

www.goethe.de

senken Selbstwertgefühl

Frustration Abbau des Engagements, desorganisiert, unsicher;Verlust der kognitiven Fähigkeiten, Motivation, Kreativität - > nur noch Dienst nach Vorschrift

www.primedica.de

Accusations as emotional reaction Attributation errors ( cause / effect ), disillusionment, aggression, sense of guilt à diminished sense of self-worth

Frustration Decreased involvement, unorganized, unsure; loss of cognitive skills, motivation, creativity à only works if instructed

www.primedica.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "desorganisieren" in altre lingue

"desorganisieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文