tedesco » inglese

Traduzioni di „dreitürig“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

drei··rig AGG AUTO

dreitürig
three-door attr
dreitürig

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Der BMW 1er ( 3-Türer ) prägt mit seiner temperamentvollen Eleganz und seinen markanten Linien das Stadtbild der modernen Metropole.

Das dreitürige Design ist Ausdruck seiner sportlichen Seele.

Kraftvolle Motoren schaffen unvergessliche Momente voller Dynamik.

www.bmw.com

With its vivacious elegance and striking lines the BMW 1 Series ( 3-door ) leaves its mark on the modern metropolis.

The three-door design is an expression of its sporty soul.

Powerful engines create unforgettably dynamic moments.

www.bmw.com

Seit 2001 beschafft der Verkehrsbetrieb nahezu die komplette Range an Fahrzeugen vom Typ Mercedes-Benz Citaro.

Neben der zwei- und dreitürigen 12 m-Variante sind auch Gelenkbusse, Low-Entry-Fahrzeuge und Überlandfahrzeuge mit 15 m im Einsatz.

0

www.daimler.com

Since 2001 the transport operator has been updating its fleet with virtually the entire range of Mercedes-Benz Citaro models.

In addition to the two-door and three-door 12 m variants, articulated buses, low-entry models and rural-service vehicles measuring 15 metres in length are also in use.

0

www.daimler.com

Bild in hoher Auflösung

TopLine L ermöglicht die Dämpfung der mittleren Tür bei einem dreitürigen Schrank.

Foto:

www.hettich.com

Image in high-resolution

TopLine L can bring soft closing to the centre door in a three-door unit.

Photo:

www.hettich.com

Durch die Verringerung der Gehäusegröße und der Minimierung des Spaltmaßes zwischen Profil und Dämpfungseinheit wurde die Sichtbarkeit des Dämpfungssystems verringert.

Und auch die Dämpfung aller Türen bei einem dreitürigen Schiebetürschrank ist in Verbindung mit TopLine L in Zukunft möglich.

Die mittlere Tür lässt sich mithilfe der neuen Mitteltürdämpfung sanft und geräuschfrei in Schließrichtung dämpfen.

www.hettich.com

Optimizing design, the soft-closing system has also undergone a facelift : reducing the size of casing and minimising the gap between profile and soft-closing unit have removed the soft-closing system even further from sight.

And in future TopLine L will also bring the option of soft closing to all doors on three-door units.

The new centre-door soft-closing element lets the centre door close quietly and gently.

www.hettich.com

Die Düsseldorfer Rheinbahn AG hat Anfang Februar 45 neue MAN Lion ’s City G in Betrieb genommen.

Die dreitürigen Gelenk-Linienbusse tragen erheblich zur Modernisierung des öffentlichen Nahverkehrs der Stadt Düsseldorf bei.

Auch im Lkw-Geschäft hat MAN Großaufträge erhalten:

www.entry.man.eu

Düsseldorfer Rheinbahn AG put 45 new MAN Lion ’s City G buses into operation at the start of February.

The three-door articulated buses for scheduled services have placed a major role in the mod- ernization of public transportation in the city of Düsseldorf.

MAN also received major orders in the Trucks business:

www.entry.man.eu

Die Rapid-Modellreihe wird um eine sportliche, kompakte Kurzheckvariante erweitert.

Die Marke SEAT präsentiert die sportliche dreitürige Variante des neuen Leon und erschließt mit dem Leon ST das Kombi-Segment.

Leistungsstufe von Hybridfahrzeugen.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

The Rapid series will be expanded by adding a sporty, compact hatchback model.

The SEAT brand will unveil the sporty three-door version of the new Leon and enter the stationwagon segment with the Leon ST.

Second-generation hybrid vehicles.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Schneller weiter :

Die dreitürige Variante des MultiClass S 415 NF hilft Ihnen dabei, Ihren Fahrplan noch präziser einzuhalten.

Sie sorgt für einen effizienten Fahrgastfluss bei geringfügig weniger Sitzplätzen.

www.setra.de

On schedule and on time :

The three-door S 415 NF model helps you follow your timetable even more closely.

It ensures efficient passenger flow with just a few less seats.

www.setra.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "dreitürig" in altre lingue

"dreitürig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文