tedesco » inglese

Traduzioni di „evolved“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

LISA ( Laser Interferometer Space Antenna ) ist das Konzept eines weltraumbasierten Gravitationswellendetektors, das über 20 Jahre als gemeinsames Projekt der europäischen und amerikanischen Weltraumbehörden ESA und NASA voran getrieben wurde.

Infolge Finanzierungsschwierigkeiten bei der NASA wird derzeit von der ESA eine Variante des ursprünglichen Konzepts geprüft, eLISA bzw. NGO genannt, die von der europäischen Seite allein finanziert werden könnte. eLISA ( evolved Laser Interferometer Space Antenna ) ist ein Projekt der europäischen Weltraumbehörde ESA zum Bau eines Gravitationswellendetektors im Weltraum.

www.einstein-online.info

The concept of LISA ( Laser Interferometer Space Antenna ), a space-based gravitational wave detector, has been studied jointly by the European and US space agencies ESA and NASA for 20 years.

Due to shortage of money on the NASA side, currently ESA is studying a variant of the original LISA concept, called eLISA ( or sometimes NGO ), that ESA could afford on its own, should NASA not be able to come up with a financial contribution.

www.einstein-online.info

Das Bild dürfte uns bekannt vorkommen, denn auch wenn man zwei Karten ins System steckt, kommen die Nvidia-Lösungen erneut nicht an der Marke von 55 FPS vorbei.

Die Grafikschmiede führt das auf schlechte Programmierung durch IO Interactive zurück, die das Spiel als Teil von AMDs Gaming Evolved Programm entwickelten.

Auch wenn sie hier künstlich ausgebremst werden, kann man immerhin flüssige Bildraten von Nvidias Multi-GPU-Konstellationen erwarten, die zwischen 45 und 70 FPS pendeln.

www.tomshardware.de

All of Nvidia ’ s multi-GPU solutions achieve the same frame rate.

The company attributes this to poor coding on the part of IO Interactive, which launched the game as an AMD-sponsored title.

Although they ’ re clearly being artificially held back, you can at least expect playable performance from Nvidia ’ s multi-GPU solutions, which vacillate between 45 and 70 FPS.

www.tomshardware.de

Als Mission wurde eLISA vorgeschlagen.

Diese evolved Laser Interferometer Space Antenna unterscheidet sich von jedem anderen Weltraumobservatorium, denn die Mission soll das All in einer neuen und einzigartigen Weise erforschen: eLISA wird Gravitationswellen messen und damit energiereiche Vorgänge im gesamten All hören können.

Mit der weltraumgestützten Beobachtung von Gravitationswellen werden sich grundlegende astrophysikalische Fragen zur Entwicklung des Universums unmittelbar nach dem Urknall sowie zur Physik und Entwicklung in späteren Stadien beantworten lassen. eLISA soll als dritte große L-Class-Mission nach Juice und Athena ins All starten.

www.mpg.de

The European Space Agency has selected “ The gravitational universe ” as the second mission concept. eLISA was proposed as the mission.

This evolved Laser Interferometer Space Antenna is different from any other space observatory, as its mission is to explore space in a new and unique way: eLISA will measure gravitational waves and thus be able to hear high-energy events from all corners of the universe.

The space-based observation of gravitational waves will enable fundamental astrophysical questions to be answered about how the universe evolved directly after the Big Bang, as well as the physics and the evolution during later stages. eLISA is to be launched into space as the third large L-class mission after Juice and Athena.

www.mpg.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文