inglese » tedesco

Traduzioni di „filetieren“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

1 Knolle Fenchel, 1 Hand frischer Blattspinat, 1 Stk. Orange, Saft von einer Orange, fische Parmesanspänne als Garnitur

Fische filetieren und entgräten.

Für den Fischfond die entstandenen Fischabschnitte mit ¼ l kaltem Wasser aufsetzen, einmal aufkochen und sofort zur Seite ziehen.

www.salzkammergut.at

Fresh Parmesan chips as garnish

Fillet and bone fish.

For the fish stock add the pieces of fish to ¼ litre of cold water, bring to the boil and put aside:

www.salzkammergut.at

Salat waschen und trocken schleudern.

Orangen schälen, filetieren und weiße Haut abziehen.

Orangenfilets in dünne Scheiben schneiden, die Kerne dabei entfernen.

www.seeberger.de

Wash salad and spin dry.

Peel orange, cut into segments and remove white skin.

Cut orange segments into thin slices, removing any pips.

www.seeberger.de

3 . )

Inzwischen Orangen filetieren, Pflaumen in Spalten schneiden, Beeren waschen.

Alles zusammen in eine Schüssel geben.

www.mountainforce.com

3 . )

In the meantime, fillet the oranges, cut the plums into slices, wash the berries.

Place everything in a bowl together.

www.mountainforce.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"filetieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文