inglese » tedesco

Traduzioni di „geomorphologisch“ nel dizionario inglese » tedesco

(Vai a tedesco » inglese)
geomorphologisch

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Borgmassivet

Geodätische Vermessung und geomorphologisch-glaziologische Kartierung des Borgmassivet

Impressionen von der Expedition 1984 / 85

www.bkg.bund.de

Borgmassivet

Geodetic survey and geomorphologic-glaciologic mapping of Borgmassivet

Impressions from the expedition 1984 / 85

www.bkg.bund.de

Als Archive zur Rekonstruktion der Landschaftsgeschichte dienen dabei zumeist äolische, fluviale oder kolluviale Sedimente.

Die Sedimentarchive als Schlüssel zum Verständnis der Vergangenheit spielen bei geomorphologisch oder geoarchäologisch ausgerichteten Projekten die wesentliche Rolle (siehe Fallbeispiele unten).

Bei stärker archäometrisch orientierten Fragestellungen werden auch vom Menschen errichtete oder bearbeitete Bauwerke analysiert (Beispiel 1 Aqaba).

www.geog.uni-heidelberg.de

Archives to reconstruct the history of a landscape are usually aeolian, fluvial or colluvial deposits.

Sedimentary archives are usually the most important key to the past in geomorphological and geoarchaeological projects (examples 2 - 7).

Man-made stoneworks may also be analyzed (example 1).

www.geog.uni-heidelberg.de

In der malerischen Landschaft zwischen dem Wasserbecken Kružberk und Ostrava erstreckt sich auf einer Fläche von 1144km2 ein touristisches Gebiet Troppauer Schlesien.

Südwestlicher Teil besteht aus dem Vorgebirge Niedergesenke, das das Gebiet in zwei geologisch sowie geomorphologisch unterschiedliche Komplexe trennt.

Und gerade diese Tatsache verleiht dessen typischen Gebieten – Troppau, Hultschin und Vítkov – ein mannigfaltiges geologisches, Natur- und Kulturcharakter und bildet hier interessante Orte für Tourismus, Erholung, Belehrung sowie Entspannung.

infocentrum.opava-city.cz

It stretches over the area of 1,144 sqkm.

The southeast part is formed by the foothills of the Lower Jeseník that divides the area into two geologically and geomorphologically different units.

It is this fact that gives its distinctive parts – the Opava region, the Hlučín region and the Vítkov region – a varied geological, natural and cultural character and provides interesting spots for tourism, recreation, education and relaxation.

infocentrum.opava-city.cz

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "geomorphologisch" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文