tedesco » inglese

Traduzioni di „grandmother“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

My Winnipeg ist ein schlafwandlerischer Traum :

Während der Arbeit an dieser Autobiografie, die eins ist mit der Biografie jenes verschneiten Ortes in der kanadischen Provinz Manitoba (" a city just 4 years older than my grandmother ") , fand Maddin sich im Haus seiner Kindheit wieder.

www.arsenal-berlin.de

My Winnipeg is a sleepwalking dream :

While working on this autobiography, which is like the biography of every snowed-in place in the Canadian province of Manitoba (" a city just 4 years older than my grandmother ") , Maddin found himself once again in his childhood home.

www.arsenal-berlin.de

MY WINNIPEG ist ein schlafwandlerischer Traum :

Während der Arbeit an dieser Autobiografie, die eins ist mit der Biografie jenes verschneiten Ortes in der kanadischen Provinz Manitoba (" a city just 4 years older than my grandmother ") , fand Maddin sich im Haus seiner Kindheit wieder.

www.arsenal-berlin.de

MY WINNIPEG is a somnambulant dream.

Whilst working on this autobiography, which is at the same time a biography of the snow-covered city in the Canadian province of Manitoba (" a city just 4 years older than my grandmother ") , Maddin found himself back in the house of his childhood.

www.arsenal-berlin.de

Während er von der Seite gesehen an die Sperrholzmöbel Alvar Aaltos oder Marcel Breuers aus den 30er Jahren erinnert, zeigen die beidseitig bedruckten Flächen den Stuhl als massiven Körper.

Das sogenannte Grandmother-Muster, das Venturi auch für den Bezugstoff eines von ihm entworfenen Sofas verwandte, erinnert vordergründig an die etwa zeitgleich entworfenen Laminate der Mailänder Gruppe Memphis.

Tatsächlich handelt es sich um zwei sich überblendende Motive:

www.design-museum.de

at the same time, the surfaces have been printed on both sides, revealing just how solid they are.

The so-called “Grandmotherpattern on the surface, which Venturi also used to upholster one of his sofas, is similar to the laminates designed by the Milan Memphis group around the same time.

In fact, the pattern consists of two motifs superimposed upon each other:

www.design-museum.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文