Ganz anders die Situation in Syrien.
Das Regime von Präsident Assad beruht ausschließlich auf hard power , wie Carsten Wieland es bezeichnet .
Es handele sich um eine Clan-Herrschaft von Teilen der alawitischen Minderheit, deren Basis aber seit den zunehmend gewalttätigen Unruhen immer mehr schrumpft.
www.fes.deThe situation in Syria is quite different.
President Assad ’ s regime is based exclusively on hard power , as Carsten Wieland calls it .
This amounts to clan rule by parts of the Alawi minority, although its base has been progressively shrinking in the face of the increasingly violent unrest.
www.fes.deden Systemwechsel auf Kuba.
Im ersten Text analysiert William M. LeoGrande , Professor of Government an der American University in Washington , D.C. , den Wandel in der US-Außenpolitik als Übergang von einer aggressiven Strategie der „ hard power ” auf eine „ weiche ” Politik des Wandels durch Annäherung .
Im zweiten Text geht Jenny Morín Nenoff, deutsch-kubanische Forscherin und ehemalige RLS-Stipendiatin, der kubanischen Perspektive auf den Grund.
www.rosalux.deThe U.S. government has indeed changed its strategy ― but not its goal, which is system change in Cuba.
In the first essay , William M. LeoGrande , Professor of Government at the American University in Washington , DC , analyses the change in U.S. foreign policy as a transition from an aggressive strategy of “ hard power ” to a “ soft ” policy of change through rapprochement .
In the second essay, Jenny Morín Nenoff, German-Cuban researcher and former RLS scholarship holder, probes the Cuban perspective.
www.rosalux.deDie Balance von Politik, Militär und Gesellschaft muss neu justiert werden.
Das Verhältnis von " hard " und " soft power " bedarf einer kritischen Prüfung .
www.his-online.deThe balance between policymaking, military leadership, and society must be readjusted.
The relationship between " hard " and " soft " power must be subjected to critical scrutiny .
www.his-online.deThe situation in Syria is quite different.
President Assad ’ s regime is based exclusively on hard power , as Carsten Wieland calls it .
This amounts to clan rule by parts of the Alawi minority, although its base has been progressively shrinking in the face of the increasingly violent unrest.
www.fes.deGanz anders die Situation in Syrien.
Das Regime von Präsident Assad beruht ausschließlich auf hard power , wie Carsten Wieland es bezeichnet .
Es handele sich um eine Clan-Herrschaft von Teilen der alawitischen Minderheit, deren Basis aber seit den zunehmend gewalttätigen Unruhen immer mehr schrumpft.
www.fes.deThe U.S. government has indeed changed its strategy ― but not its goal, which is system change in Cuba.
In the first essay , William M. LeoGrande , Professor of Government at the American University in Washington , DC , analyses the change in U.S. foreign policy as a transition from an aggressive strategy of “ hard power ” to a “ soft ” policy of change through rapprochement .
In the second essay, Jenny Morín Nenoff, German-Cuban researcher and former RLS scholarship holder, probes the Cuban perspective.
www.rosalux.deden Systemwechsel auf Kuba.
Im ersten Text analysiert William M. LeoGrande , Professor of Government an der American University in Washington , D.C. , den Wandel in der US-Außenpolitik als Übergang von einer aggressiven Strategie der „ hard power ” auf eine „ weiche ” Politik des Wandels durch Annäherung .
Im zweiten Text geht Jenny Morín Nenoff, deutsch-kubanische Forscherin und ehemalige RLS-Stipendiatin, der kubanischen Perspektive auf den Grund.
www.rosalux.deThe balance between policymaking, military leadership, and society must be readjusted.
The relationship between " hard " and " soft " power must be subjected to critical scrutiny .
www.his-online.deDie Balance von Politik, Militär und Gesellschaft muss neu justiert werden.
Das Verhältnis von " hard " und " soft power " bedarf einer kritischen Prüfung .
www.his-online.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.