tedesco » inglese

Traduzioni di „jahrzehntelangem“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

II . jahr·zehn·te·lang AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dieses Buch begründete seinen Ruf als Physikdidaktiker und wurde noch jahrzehntelang in Neuauflagen herausgebracht.
de.wikipedia.org
Aber sonst schwiegen die meisten dieser Opfer noch jahrzehntelang – auch innerhalb ihrer Familien – über die Zeit, in der sie zu solchem Handeln gezwungen worden waren.
de.wikipedia.org
Die Rückführung der restlichen Anteile, die von verschiedenen Besitzen gehalten wurde, zog sich jahrzehntelang hin.
de.wikipedia.org
Die Sportteams beider Universitäten pflegen teilweise jahrzehntelange Rivalitäten.
de.wikipedia.org
Kurze Zeit später erreichte man auch den anfangs tiefsten Punkt der Höhle (913 m unter dem Eingang), zu welchem man dann jahrzehntelang nicht mehr zurückkehrte.
de.wikipedia.org
Zudem ermöglicht diese Methode verschiedenen Oolong-Teearten, ihre Qualität jahrzehntelang zu erhalten, wenn sie gut behandelt werden, indem man sie gelegentlich röstet.
de.wikipedia.org
Damals entstanden zwischen der Kathedrale und der Handelskammer zwei moderne Wohn- und Geschäftshäuser; sie schlossen die jahrzehntelange Baulücke in diesem Bereich.
de.wikipedia.org
Es befand sich jahrzehntelang in einem desolaten Zustand.
de.wikipedia.org
Seitdem diente das Haus jahrzehntelang unter anderem als Sitz diverser Buchverlage.
de.wikipedia.org
Wichtigste Kunden im Güterverkehr waren jahrzehntelang das Sägewerk Krauth & Co. am ehemaligen Bahnhof Rotenbach, zeitweise größtes Sägewerk Württembergs, sowie der Holzlagerplatz im Eyachtal.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文