Die Sensoren 2 und 4 messen die Laufprofile einschließlich der Stirnflächen der Räder.
Durch die linienhafte Erfassung der gesamten Kontur mit Hilfe des Lichtschnittverfahrens können alle technischen Forderungen bei der Berechnung der Messgrößen am Radsatz berücksichtig werden.
Sensor 3 misst die Rundlaufabweichung und den Durchmesser der Radsatzwelle.
www.vision.fraunhofer.deSensors 2 and 4 measure the journal profiles including the front faces of the wheels.
The linear measurement of the entire contour taken with the aid of light-sectioning makes it possible to incorporate all technical requirements when calculating the quantities measured at the wheelset.
Sensor 3 measures the wheelset shaft´s radial runout tolerance and diameter.
www.vision.fraunhofer.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.