inglese » tedesco

Traduzioni di „opernhafter“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Denn dass Franz Lehár, der mit seinen Operetten zu einem der reichsten Männer Österreichs aufstieg und sich genauso gut auf diesem Erfolg hätte ausruhen können, mit 57 Jahren sein Schaffen um neue Aspekte erweitert, ist bemerkenswert.

Sein 1927 uraufgeführter Zarewitsch trieft fast schon vor opernhafter Tragik:

Auf ein Happy End wartet man vergeblich, was Lehár seinerzeit vorgeworfen wurde.

www.oehmsclassics.de

After all, it is noteworthy that at age 57, Franz Lehár, whose operetta production made him one of Austria ? s richest men and one who simply could have rested on his laurels, extended his creative activities with new aspects.

First performed in 1927, Tsarevich just about oozes operatic tragedy;

one waits in vain for a happy end, something that Lehár was bitterly criticized for withholding.

www.oehmsclassics.de

ums Überleben.

Animierte Illustrationen mit surrealer, opernhafter Note.

Mehr

www.interfilm.de

English

Surreal figures dance to the accompaniment of operatic voices.

more

www.interfilm.de

Etappe Venedig, Burano, Bergamo, Mailand, Lucca und Neapel sind die Ziele einer äußerst reizvollen und abwechslungsreichen Reise durch die italienische Musik des 18. Jahrhunderts.

Dabei sprüht diese Aufnahme von „ Musica Alta Ripa “ vor ausgelassener Spielfreude, opernhafter Belcanto-Attitüde und virtuoser Raffinesse.

Druckluft Antonio Vivaldi hat mit seinen Instrumentalwerken Maßstäbe gesetzt.

www.mdg.de

Italian Destinations Venice, Burano, Bergamo, Milan, Lucca, and Naples are the destinations on this extremely exciting and richly varied journey through the Italian music of the eighteenth century.

This recording by Musica Alta Ripa sparkles with vibrant delight in performance, an operatic bel canto flair, and virtuoso finesse.

Concerto Contrasts Antonio Vivaldi set standards with his instrumental works.

www.mdg.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文