tedesco » inglese

Traduzioni di „orientalischer“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

ori·en·ta·lisch [ori̯ɛnˈta:lɪʃ] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Doch seit seiner Einführung im 19. Jahrhundert ist der Helfer ein dunkelhäutiger Diener orientalischer Anmutung.
de.wikipedia.org
Zu den namensverwandten Kegeloboen orientalischer Herkunft, die weiter östlich anzutreffen sind, gehört zunächst die burmesische hne oder nhai mit einem aufgesetzten Schallbecher aus Metall.
de.wikipedia.org
Bereits ab dem 18. Jahrhundert wurden die von Nomaden gezähmten Don-Pferde planvoll durch die Einkreuzung mongolischer und orientalischer Rassen sowie Araberhengsten veredelt.
de.wikipedia.org
Es entstanden u. a. Environments mit Neonschrift und Neonröhren, auch in Form orientalischer Zahlen.
de.wikipedia.org
Dieser wurde u. a. durch die Einführung orientalischer und persischer Bewässerungstechniken in der Landwirtschaft und der Einführung der Seidenraupenzucht begünstigt.
de.wikipedia.org
Er hielt darauf Vorträge über Rechtsphilosophie, Kriminalrechtswissenschaft, über vergleichende Geschichte der Verfassung und Gesetzgebung verschiedener Völker, vornehmlich orientalischer.
de.wikipedia.org
Ein Kennzeichen orientalischer Basare ist die Aneinanderreihung von Geschäften, die Waren derselben Kategorie (z. B. Schuhe, Gewürze oder Stoffe) verkaufen.
de.wikipedia.org
Sie sind von Feuerwerken und orientalischer Kunst inspiriert.
de.wikipedia.org
Er wurde als Übersetzer orientalischer Literatur bekannt und gilt als der Begründer der wissenschaftlichen Osmanistik und als österreichischer Pionier der Orientalistik.
de.wikipedia.org
In der westlichen Welt wird orientalischer Tanz stark verändert, was ihn entsexualisiert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文