Nach der Aufarbeitung der sowjetischen Vergangenheit und einer von Mainstream-Produktionen nach amerikanischem Muster beherrschten ökonomischen Rekonstruktion der russischen Filmindustrie stellt diese Renaissance, so Plachov, eine dritte Entwicklungsphase des russischen Films nach der Perestrojka dar, die an kulturelle Muster der Zeit vor der Oktoberrevolution anknüpft und damit auch religiöse und spirituelle Traditionen wiederbelebt.
Pavel Lungins „Die Insel“ (Ostrov), der von einem schuldbeladenen, reuevollen und Vergebung suchenden Mönch in einem Kloster im Norden Russlands erzählt, ist das populärste Beispiel für eine solche Wiederbelebung.
Auch die zahlreichen Ökumenischen Filmpreise für russische Produktionen im letzten Jahrzehnt zeugen von der künstlerischen Produktivität des russischen Filmschaffens (s.u.).
www.gep.deAfter a first period in Perestrojka of struggling with the Soviet past and a second period of reconstructing the Russian film industry dominated by mainstream blockbusters copying Hollywood patterns, this renaissance signifies, Plakhov said, a third period which takes up relations to pre-revolutionary Russian traditions including religious and spiritual elements.
Pavel Lungin?s ?The Island? which tells about a guild-ridden monk seeking for reconcilation in a northern Russian monastery is the best known example of such a revival.
A remarkable number of Ecumencial Awards in the last decade bear witness of the creativity of young Russian film artists as well (see list below).
www.gep.deder Geschmack des Honigs, die Oberflächenstruktur einer Mauer, eine bunte Tagesdecke, der Ausblick auf ein Meer aus Wolken, verdampfendes Wasser.
Aber nicht nur Bibicha steht unter Druck:Die Tante schickt fieberhaft Textnachrichten, die Großmutter pflichtet reuevoll den Berichten von Ehestreitigkeiten im Radio bei und die kleine Cousine ist unehelich.
Vier Frauen, vier Generationen, kein Mann weit und breit, doch sind Männer allgegenwärtig.
www.berlinale.dethe taste of honey, the texture of a wall, an eye-catching bedspread, the view out over a sea of cloud, water fizzling on the stove.
But it is not just her under strain, as her aunt’s frantic text messaging, her grandmother’s rueful acknowledgement of the stories of marital strife on the radio and her little cousin’s illegitimate status bear witness to.
Four generations of women in the complete absence of men, yet all marked by their presence, the similarity of their fates blurring together different times and customs.
www.berlinale.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.