inglese » tedesco

Traduzioni di „seewärtig“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

seaward
seewärtig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die gute seewärtige Zufahrt mit kurzer Revierfahrt und großen Wassertiefen ermöglicht die Abfertigung von Schiffen mit Tiefgängen bis zu 20 Metern.
de.wikipedia.org
Die seewärtige Grenze dieser Zone bildet die Grenze des deutschen Hoheitsgebietes.
de.wikipedia.org
1 Satz 1 ZollVG beträgt der grenznahe Raum 30 Kilometer, von der seewärtigen Begrenzung des Zollgebietes an bis zu 50 Kilometer.
de.wikipedia.org
Die seewärtigen Gebiete jenseits dieser Küstengewässer wurden damals als „internationale Gewässer“ angesehen.
de.wikipedia.org
Die Küstenfahrt ist dabei die Fahrt in den küstennahen Seegebieten bis zur seewärtigen Hoheitsgrenze.
de.wikipedia.org
Sie stehen vielmehr in einer Art Winterruhe im flachen Wasser, etwa am seewärtigen Rand eines Schilfgürtels.
de.wikipedia.org
Auf der seewärtigen Inselhälfte befinden sich ein etwa 2 Meter hoher grasüberwachsener Cairn von 15 m Durchmesser und ein etwa einen Meter hoher, spitzer Menhir.
de.wikipedia.org
Zu den Meereszonen gehört das seewärtige Staatsgebiet eines Küstenstaates; dieses wird als Küstenmeer bezeichnet.
de.wikipedia.org
Auf der seewärtigen Querseite befindet sich eine Tür mit einem darüberliegenden Segmentbogen.
de.wikipedia.org
Mittlerweile treten die Anlagen, die ursprünglich auf der Ostseite zum Land hin gebaut wurden, am westlichen seewärtigen Watt wieder zu Tage.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "seewärtig" in altre lingue

"seewärtig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati