tedesco » inglese

Traduzioni di „simulated“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das von SILVER ATENA entwickelte Hybridtestsytem bildet die elektrischen Eigenschaften eines Elektromotors mit einer Leistung bis zu 100 kW nach.

Die Hauptkomponente des Hybridschranks ist die Simulation des Elektromotors, SimuleD ® ( simulated electrical drive ).

SimuleD ® belastet die drei Motorphasen ( U, V, W ) des Hybridsteuergerätes wie ein realer Motor in verschiedenen Lastsituationen mit realen Strömen bis zu 400 A.

www.silver-atena.de

The hybrid test system developed by SILVER ATENA emulates the electric properties of an electric motor with a capacity of up to 100 kW.

The main component of the hybrid cabinet ( see diagram 1 ) is the electric motor simulation SimuleD ® ( simulated electrical drive ).

SimuleD ® emulates the three motor phases U, V and W of the hybrid control unit just like a real engine and simulates the varying load situations with real current flows of up to 400 A.

www.silver-atena.de

SARA-Analysen ( Saturated, Aromates, Resines, Asphaltenes ) für schwere Rückstände, die DAO- und Pitch-Phase

SIMDIST (Simulated Distillation bis 750°C) für die schweren Rückstände, die DAO- und Pitch-Phase

Bestimmung von Dichten, Metallgehalten (V, Ni, Fe), CCR (Conradson Carbon Residue), Schwefel-, Stickstoffgehalten, Zähigkeiten, Brechungsindex u.a. für Einsatz- und Endprodukte

www.poerner.at

SARA analyses ( Saturates, Aromatics, Resins, Asphaltenes ) for heavy residues, the DAO and pitch phase

SIMDIST (Simulated Distillation up to 750°C) for heavy residues, the DAO and pitch phase

Determination of densities, metal content (V, Ni, Fe), CCR (Conradson Carbon Residue), sulfur and nitrogen content, viscosities, refractive index for feedstock and final products, for example

www.poerner.at

Angesichts großer Konkurrenzfirmen mit Tausenden von Mitarbeitern ( USA, Japan, neuerdings China ) sowie des Problems gesättigter Märkte, werden wir verstärkt Marktnischen suchen und durch äußerste Flexibilität und individuelle Lösungen für die Kunden attraktiv bleiben.

Eine dieser Nischen werden in Zukunft verstärkt unsere Systeme und Säulen für die sogenannte SMB sein (Simulated Moving Bed Technology).

Dies ist eine hochproduktive und sehr umweltfreundliche Methode zur Herstellung von Reinstoffen in der chemischen und pharmazeutischen Industrie.

www.sei.berlin.de

In the face of major competitors who have thousands of employees ( in the USA, Japan and, most recently, China ) as well as the problem of saturated markets, we will increasingly look for market niches and remain attractive to our clients by means of our high-level flexibility and individual solutions.

In the future, one of these niches will increasingly be our systems and columns for so-called SMB (Simulated Moving Bed Technology).

This is a highly productive and very environmentally friendly method for the production of pure substances in the chemical and pharmaceutical industry.

www.sei.berlin.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文