tedesco » inglese

Traduzioni di „solaire“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

www.volker-quaschning.de )

Ausgangssituation Die marokkanische Regierung hat im November 2009 ein eigenes ehrgeiziges Solarprojekt (Projet intégré de production d’électricité solaire) vorgestellt.Ziel ist, bis zum Jahr 2020 an fünf Standorten durch konzentrierende Solartechnologien und Photovoltaik mit einer insgesamt installierten Leistung von 2000 Megawatt nachhaltig Strom zu produzieren.

Das Pilotvorhaben mit 500 Megawatt Leistung soll in Ouarzazate bis 2015 in Betrieb gehen.

www.giz.de

Volker Quaschnig )

Context The Moroccan Government presented an ambitious solar project of its own in November 2009 (Projet intégré de production d’électricité solaire) with the aim of producing energy sustainably by 2020 in five locations using concentrated solar technologies and photovoltaic systems with a total installed output of 2000 megawatts.

The pilot project, with an output of 500 megawatts, is to go into operation in Ouarzazate by 2015.

www.giz.de

Es berät ebenfalls bei der Schaffung vorteilhafter Rahmenbedingungen für erneuerbare Energien und Energieeffizienz.

Ein Schwerpunkt ist die Unterstützung der Umsetzung des 2009 verabschiedeten Tunesischen Solarplans (Plan Solaire Tunisien).

Neben dem Industrieministerium und der Energieagentur arbeitet das Projekt mit weiteren Akteuren aus Regierung, Privatwirtschaft und Zivilgesellschaft zusammen.

www.giz.de

It is also advising on how to create an enabling environment that promotes renewable energies and energy efficiency.

A key area is its support for implementation of Tunisia’s Solar Plan (Plan Solaire Tunisien) which was approved in 2009.

The project works with Tunisia’s industry ministry, energy agency and other government, private sector and civil society actors.

www.giz.de

Er setzte sich mit seinen Mitgliedern und Partnerorganisationen für ein nachhaltiges Wachstum der Sonnenenergiebranche ein.

Hervorgegangen ist der Fachverband SOLAR aus dem deutschsprachigen SOFAS ( Sonnenenergie Fachverband der Schweiz, gegründet 1978 ) und dem französischsprachigen PROMES ( Association des professionnels Romands de l ’ énergie solaire, gegründet 1986 ).

Die Arbeitsgemeinschaft Swissolar wurde 1994 als Dachorganisation im Bereich Solarenergie gegründet.

www.swissolar.ch

Together with its members and partner organisations, it was committed to the sustained growth of the solar energy business.

Its head office was in located in Berne.The predecessor to SOLAR was the German-speaking SOFAS ( Swiss solar energy technical organisation, founded in 1978 ) and the French-speaking PROMES ( Association of solar energy professionals of western Switzerland, founded in 1986 ).

The Swissolar working group for solar energy was founded in 1994 as an umbrella organisation in the field solar power.

www.swissolar.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文