Sachsen befindet sich als führendes Innovationsland in der oberen Liga der europäischen Regionen.
Eine querschnittsorientierte Strategie für intelligente Spezialisierung (smart specialisation) hat dazu stark beigetragen.
Innovationskultur in der Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft prägen diesen Standort.
www.innovationsstrategie.sachsen.deAs a leading industrialised region ( innovation leader ) Saxony will be in the top league of European regions.
A cross cutting approach for ´smart specialisation´ in our innovation strategy will have contributed substantially to this achievement.
Innovation culture in economy, science and society will be characteristic for Saxony as a location.
www.innovationsstrategie.sachsen.deEuropäischer Kontext
Die Europäische Union erwartet in der kommenden Strukturfonds- periode von den Regionen ( Ländern ) eine » intelligente Spezialisierung « ( smart specialisation ), die in einer Innovationsstrategie niedergelegt sein muss.
Grundlage einer derartigen Strategie ist die eingehende Auseinandersetzung mit der eigenen Situation, die Herausarbeitung der eigenen Stärken und Schwächen.
www.innovationsstrategie.sachsen.deEuropean Context
For the upcoming structural funds period the European Union expects a » smart specialisation « of the regions ( states ) that has to be stipulated in an innovation strategy.
The basis of such a strategy is the in-depth examination of the own situation, and the identification of the own strengths and weaknesses.
www.innovationsstrategie.sachsen.dehuman technology styria
Die Cluster-Organisation Human.Technology Styria GmbH folgt der Idee der “Smart Specialisation” und hat drei “strategische Korridore” entwickelt:
“Pharmazeutische Verfahrens-, Prozess- und Produktionstechnologie”, “Biomedizinische Sensortechnologie & Biomechanik” sowie “Biobank & Biomarkertechnologie”.
www.know-center.tugraz.athuman technology styria
Human.technology Styria pursues the idea of “Smart Specialization” and has identified three strategical directions:
pharmaceutical engineering and production processes, biomedical sensor technologies and biomechanics, and biobanking and biomarker technologies.
www.know-center.tugraz.atVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.