tedesco » inglese

Traduzioni di „tit“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Im übrigen gilt § 3 Abs. 2 FernabsG. § 4 Lieferung und Versandkosten ( 1 ) Die TIT liefert die bestellte Ware an die vom Kunden in der Bestellung angegebene Adresse aus.

Die TIT behält sich Teillieferungen vor.

( 2 ) Die Warenlieferung erfolgt zu den jeweils im Einzelfall ausgewiesenen Versandkosten.

www.trier-info.de

§ 4 Delivery, Postage and Packing ( 1 ) TIT shall ship the article ordered to the address given by the customer on the order form.

TIT reserves the right of partial delivery.

( 2 ) Articles are shipped at the shipping costs listed for each individual case.

www.trier-info.de

Er führt seine kurzen Clips an ungewöhnlichen Orten ein, überblendet unbewegte Gegenstände und räumliche Gegebenheiten mit belebten Fiktionen.

In P ’ tit Bonhomme ( 1996 ) versucht beispielsweise eine kleine projizierte Figur vergebens, sich über eine reale Treppenstufe hochzuziehen.

Mittels seiner humorvollen, subtilen Interventionen setzt sich Rousseau inhaltlich mit gesellschaftlichen Normen sowie der Frage nach der Stellung des Individums in der Gesellschaft auseinander.

www02.zkm.de

He introduces his short clips into unexpected places, projecting animated fiction into spaces and onto immobile objects.

In P ’ tit bonhomme ( 1996 ), a tiny projected figure tried in vain to climb a real staircase.

By means of these humorous and subtle interventions, Rousseau addresses questions of social norms and the place of the individual in society.

www02.zkm.de

Eine Erklärung der Annahme durch die TIT gegenüber dem Kunden ist nicht erforderlich ; der Kunde verzichtet insoweit auf diese i.S.v. § 151 S. 1 BGB. ( 3 ) Bei Schreib-, Druck- oder Rechenfehlern auf der Website ist die TIT zum Rücktritt berechtigt.

Die TIT ist außerdem zum Rücktritt berechtigt, wenn ein Lieferant der TIT trotz vertraglicher Verpflichtung die TIT nicht mit der bestellten Ware beliefert.

In diesem Fall wird der Kunde schnellstmöglich darüber informiert, dass die bestellte Ware nicht zur Verfügung steht.

www.trier-info.de

( 3 ) If spelling, printing or arithmetical errors occur on the website, TIT shall be entitled to cancellation.

TIT is furthermore entitled to cancellation if the TIT supplier does not deliver to TIT the article ordered despite contractual obligations.

In such a case, the customer shall be informed as soon as possible that the article ordered is not available.

www.trier-info.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文