tedesco » inglese

Traduzioni di „Ultrasound“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Messung der akustischen Ausgangsleistung von hochintensiven, fokussierenden Ultraschallwandlern für die Tumortherapie

Durch einen modifizierten Aufbau der Schallstrahlungskraftwaage, dem Primärnormal zur Darstellung der Einheit W im Ultraschall, konnte die Ausgangsleistung von HITU (‚High Intensity Therapeutic Ultrasound’) – Wandlern zuverlässig gemessen werden.

Ein stark fokussierender Leistungswandler wurden dabei mit elektrischen Leistungen von bis zu 500 W beaufschlagt. - mehr…

www.ptb.de

Measurement of the acoustical output power of high intensity focusing ultrasound transducers for tumour therapy

Using a modified setup of the radiation force balance, the primary standard for the realization of the unit W in ultrasound, the output power of High Intensity Therapeutic Ultrasound (HITU) transducers could be measured reliably.

In the process, a strongly focusing high power transducer was excited with electrical powers up to 500 W. - more…

www.ptb.de

Ein faseroptischer Sensor zur Messung der Partikelauslenkung in hochintensiven therapeutischen Ultraschallfeldern

Mit einem kalibrierten faseroptischen Verschiebungssensor konnte erfolgreich die Partikelgeschwindigkeit in HITU-Feldern (HITU – High Intensity Therapeutic Ultrasound) gemessen werden.

Die Sensoren sind äußerst widerstandsfähig gegen die starken Ultraschallfelder und erlauben Messungen der Partikelgeschwindigkeit mit hoher räumlicher und zeitlicher Auflösung. - mehr…

www.ptb.de

A fiber-optic sensor for measuring the particle displacement in high-intensity therapeutic ultrasound fields

With a calibrated fiber-optic displacement sensor the particle velocity in HITU fields (HITU - High Intensity Therapeutic Ultrasound) was successfully measured.

The sensors are highly resistant to strong ultrasound fields and allow measurements of particle velocity with high spatial and temporal resolution. - more…

www.ptb.de

Diese Prozedur ist allerdings oft sehr zeitintensiv und somit auch für die Patientin eine Belastung.

In dem Gemeinschaftsprojekt »MARIUS« (Magnetic Resonance Imaging using Ultrasound – Systeme und Verfahren zur multimodalen-MR-Bildgebung) arbeiten Experten des Fraunhofer-Instituts für Biomedizinische Technik IBMT in St. Ingbert und des Fraunhofer-Instituts für Bildgestützte Medizin MEVIS in Bremen an einer schnelleren und schonenderen Alternative, die die Vorteile des Ultraschalls und der MR-Bildgebung zukunftsweisend kombiniert.

mehr………in Halle 10 Stand F05

www.ibmt.fraunhofer.de

Automatisierter Workflow mit Lab OS im biologischen Labor einer Biobank.

The Fraunhofer Institute for Biomedical Engineering IBMT (St. Ingbert, Germany) presents together with its industrial partners Medical Technology Promedt Consulting GmbH and Woll Maschinenbau GmbH the project »Labor der Zukunft« – Tomorrow’s Lab Technology during HOSPITALAR 2013 taking place in the Brazilian economical metropole São Paulo in May 21-24, 2013.

»Labor der Zukunft« is official partner of the German initiative »Research in Germany – Land of Ideas«.

www.ibmt.fraunhofer.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文