Traduzioni di „veilchenblau“ nel dizionario tedesco » inglese

veil·chen·blau AGG

1. veilchenblau (Farbe):

veilchenblau

violet

2. veilchenblau fig (betrunken):

jd ist veilchenblau

sb is roaring drunk

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jd ist veilchenblau

sb is roaring drunk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Protagonist beobachtet in einem Park ein veilchenblau gekleidetes, präpubertäres Mädchen und fühlt sich zu diesem hingezogen.

de.wikipedia.org

Das veilchenblau gefärbte, dünne Gehäuse ist fast glatt mit deutlich sichtbaren Zuwachsstreifen.

de.wikipedia.org

Die Männchen erscheinen von weitem einfach schwarz gefärbt, aus der Nähe betrachtet sind sie jedoch oberseits metallisch grün schillernd und von der Stirn bis zum Scheitel veilchenblau glänzend.

de.wikipedia.org