tedesco » inglese

ver·träumt AGG

1. verträumt (idyllisch):

verträumt

2. verträumt (realitätsfern):

verträumt

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ferienwohnung max. 4 Personen 4,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Das Appartment " El Chiqito Bandito " liegt in der verträumten Ortschaft Abades, ca. 15 km nordöstlich vom Südflughafen und 30 km nordöstlich von Los Cristianos / Playa Las Americas. meh …

www.villas-and-homes.com

4 persons 4,0 room Prices on inquiry

The apartment " Chiqito El Bandito " is located in the sleepy village of Abades, about 15 km northeast of the southern airport and 30 km northeast of Los Cristianos / Playa Las Americas. Abades is a l mor …

www.villas-and-homes.com

Dabei können Sie ganz nach Ihrem Gusto wandern, denn die Via Gastronomica offeriert Ihnen verschiedene „ Gänge “ von unterschiedlicher Länge :

Der kürzeste Weg führt in 1 ½ Stunden von der Bergstation Furtschellas über Marmoré hinunter ins verträumte Fextal, wo im Crasta feine Hauptspeisen auf Sie warten.

Wollen Sie Ihre kulinarische Tour noch mit Gipfelblick und glasklaren Alpseen garnieren, wandern Sie in 4 Stunden via Lej Sgrischus und über den Piz Chüern ins Fextal hinunter ( nur für geübte Wanderer und mit gutem Schuhwerk ).

www.corvatsch.ch

You can hike the way you like, because the Via Gastronomica offers you different „ courses “ of different distances :

The shortest trail leads in 1 ½ hours from the top station of Furtschellas and the restaurant La Chüdera over Marmoré down to the sleepy Fex Valley where you will enjoy the delicious main courses at Crasta.

If you want to garnish your culinary tour with a mountain peak panorama and with crystal-clear mountain lakes you take the 4 hours trail to the lake Lej Sgrischus and over Piz Chüern down to the Fex Valley ( only for experienced hikers with good shoes ).

www.corvatsch.ch

Sprachschulen in Kapstadt, Südafrika

Sprachschulen in England England ist eine geglückte Mischung aus urtümlicher Landschaft mit verträumten Dörfern, geschichtsträchtigen Klein- und Grossstädten, traditionsbehangenen Landsitzen und Schlössern, rauhen Mooren, atem- beraubenden Klippen, den weiten Ebenen der Midlands – aber auch aus High Tech und weltberühmten Universitäten.

Sprachaufenthalt in Grossbritannien

www.businessclass.ch

Language training in Cape Town

Language schools in England Language schools in England is a happy mixture of traditional scenery with sleepy villages, historic small towns and cities, aristocratic country seats and castles redolent of tradition, bracing moors, breathtaking cliffs, the broad plains of the Midlands – but also high-tech, world famous universities.

Language training in England

www.businessclass.ch

Peniger Straße 10 08396 Waldenburg Tel. 037608 21000 website

Herzlich Willkommen in Städtchen Waldenburg mit seinen kleinen verträumten Gässchen und dem mittelalterlich anmutenden Marktplat…

Rathaus Werdau

www.zeitsprungland.de

037608 21000 website

A warm welcome to the small town of Waldenburg with its small, sleepy lanes and the market square with its medieval fee…

Werdau

www.zeitsprungland.de

Unser Abenteuerhof liegt inmitten der herrlichen Bergwelt der Dachstein-Tauern-Region in der grünen Steiermark.

Wir bewirtschaften unseren erlebnisreichen Bauernhof - an der Sonnenseite des oberen Ennstales - im verträumten 500-Seelen- Dorf Weißenbach, auf 720 m Seehöhe.

Die am Hof gebotenen Freizeitmöglichkeiten, die persönliche Betreuung und die gemütliche Atmosphäre geben Ihnen die Garantie für einen schönen und erlebnisreichen Urlaub.

www.abenteuerhof.at

Our Abenteuerhof is in the heart of the fabulous mountain landscape of the Dachstein Tauern region in leafy Styria.

We run our adventure farm on the sunny side of the Upper Enns Valley at an altitude of 720 m. - in the sleepy hamlet of Weissenbach, with just 500 inhabitants.

The lesiure facilities available on the farm, the personal service and friendly atmosphere ensure an unforgettable holiday.

www.abenteuerhof.at

Von schroffen, alpinen Gipfeln über grüne Karpatenhügel mit dunklen Flusstälern, radeln Sie in die berühmten Weinanbaugebiete und ungarische Steppen.

Sie durchqueren die ganze östliche Slowakei, ein Land voller Kontraste mit großzügigen Baudenkmälern, einst im Mittelalter blühenden und jetzt vergessenen Altstädten, verträumten Dörfern und einer Prise Exotik, wenn Sie durch die bunten Stadtteile der Roma- Bevölkerung fahren.

Reiseverlauf

www.radreisen.at

You cycle along alpine peaks, green hills from the Carpathians and famous wine-growing regions and Hungarian steppes.

You cross the eastern Slovakia, a country full of contrasts with spacious monuments, once flourishing in the Middle Ages, sleepy villages and a pinch of exotica, when you drive through the colorful neighborhoods of the Roma population.

Travel details

www.radreisen.at

Lage der Ferienwohnung

Zwischen Ostsee und Bodden, umgeben von sanften Hügeln, endlos weißen Sandstränden und verträumten Fischerdörfern nein, Sie träumen nicht!

Unsere reetgedeckten Ferienhäuser und die Reetdachpension Upn Hoff laden Sie ein zum Entspannen in reizvoller und abwechslungsreicher Umgebung.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Location of this Holiday flat

between the Baltic Sea and Bodden, surrounded by rolling hills, endless white sand beaches and sleepy fishing villages no, do not dream about!

Our thatched holiday houses and thatched inn Upn Hoff invite you to relax in beautiful and varied environment.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"verträumt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文