tedesco » inglese

Traduzioni di „vierstufig“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

vier·stu·fig AGG

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ein vierstufiges Rücknahmekonzept von Siemens Healthcare sorgt dafür, dass ein möglichst großer Anteil von gebrauchten medizinischen Geräten und Komponenten in den Wirtschaftskreislauf zurückgeführt werden kann.

www.siemens.com

With a four-stage product take-back concept, Siemens Healthcare ensures the return of as many used medical devices and components as possible to the economic life-cycle.

www.siemens.com

Mit dem SIS ist auf den Webseiten der PTB eine neue Auskunftsplattform eingerichtet worden, auf der sich interessierte Anwender aus Industrie, Forschung und Behörden, aber auch private Anwender, über die lokale Fallbeschleunigung an einem beliebigen Anwendungsort der Erde informieren können.

Als Datengrundlage dient ein vierstufiges Schweredatenmodell, das sich hauptsächlich aus frei verfügbaren, sekundären, d.h. abgeleiteten, Schwerefeldgrößen zusammensetzt. - mehr…

• Metrologie für die Gesellschaft

www.ptb.de

On this platform, users from metrology can inform themselves about the local intensity of the earth ? s field of gravity, related to the place of use.

A four-stage gravity data model, mainly composed of freely available secondary (i.e. derived) gravitational field quantities, serves as a data base. - mehr…

• Metrology for society

www.ptb.de

Produktsicherheitsbewertungen

Um die potenziellen Risiken, die mit unseren Produkten verbunden sind, gemäß den ICCA-Richtlinien zu priorisieren, zu charakterisieren, zu verwalten und zu kommunizieren, haben wir einen vierstufigen Prozess eingeführt:

Produktpriorisierung

www.productsafetyfirst.bayer.com

Product Safety Assessment

We have implemented a four-stage process to prioritize, characterize, manage and communicate the potential risks involved with our products in line with ICCA guidelines:

Product prioritization

www.productsafetyfirst.bayer.com

Die Markenarchitektur regelt die Verwendung der Dachmarke für alle bestehenden und künftigen Geschäftsfelder.

Für Swiss Life entstand ein vierstufiges Konzept.

Bei Lebensversicherungen und damit verwandten Themen wie Asset Management steht die Dachmarke im Vordergrund.

www.metadesign.com

The brand architecture regulates the way the umbrella brand is used in existing and future fields of business.

A four-stage concept was developed for Swiss Life.

With life insurance companies and related fields such as asset management, the umbrella brand stands in the foreground.

www.metadesign.com

Auch wenn Sie ein Produkt nicht mehr benötigen, enthält es noch wertvolle Komponenten und Materialien, die helfen natürliche Rohstoffe zu schonen.

Damit ein möglichst großer Anteil von gebrauchten medizinischen Geräten und Komponenten in den Wirtschaftskreislauf zurückgeführt werden kann, haben wir ein vierstufiges Rücknahmekonzept entwickelt.

Der Produktrücknahme-Prozess bei Siemens Healthcare setzt sich aus vier Teilprozessen zusammen:

www.siemens.com

If you do not need a system anymore, it nevertheless contains valuable components and materials that help to preserve natural resources.

In order to return as many used medical devices and components as possible to the economic cycle, we have developed a four-stage product take-back concept.

The take-back process at Siemens Healthcare consists of four sub-processes:

www.siemens.com

Sie kamen aus vierzehn Ländern, darunter Großbritannien, Kenia, Pakistan, Rumänien, China und die USA.

Interessierte Kandidatinnen und Kandidaten durchlaufen ein vierstufiges Auswahlverfahren;

www.fu-berlin.de

They came from 14 countries, including Great Britain, Kenya, Pakistan, Romania, China, and the United States.

Interested candidates undergo a four-stage selection process.

www.fu-berlin.de

Die Kälteanlage hat folgende Parameter :

R 12 -Großkälteanlage, 3 vierstufige Turboverdichter, 1,5 MW Kälteleistung, R 12-Füllmenge 27 t und getrennter Aufstellort für Kompressoren und Verdampfer.

Die Umstellung erfolgte unter den Bedingungen einer weiterlaufenden Produktion.

www.cleaner-production.de

The refrigerant plant has the following parameters :

R 12 - large refrigerant plant, 3 four-stage turbo compressors, 1.5 MW cooling capacity, R 12-filling quantity 27 t and separate setting up place for compressors and evaporators.

The conversion took place under the conditions of a running production.

www.cleaner-production.de

Kontakte mit der Berufspraxis in Kinderkantoreien, Chorklassen von Grundschulen und Gymnasien und Singklassen sowie Instrumentalensembles der Musikschule bieten ein vielseitiges Praxisfeld für die Basisausbildung.

Die Vernetzung des Studiengangs mit der Chor- und Singschule des Mädchenchors Hannover mit ihrem vierstufigen Ausbildungssystem vom sechsten Lebensjahr an bis zum Studien- und Berufseintritt ermöglicht eine Praxisausbildung auf hohem künstlerischem Niveau.

An wen richtet sich der Studiengang?

www.hmtm-hannover.de

Contacts with professional practitioners working with children ’s church choirs, choir classes at primary and secondary schools and singing classes and instrumental ensembles at Music School Hannover offer diverse practical opportunities for acquiring basic training.

The links between this course and the choir and singing school of Hannover Girls’ Choir with its four-stage system of training from the age of six up to entering university or the beginning of a professional career enables students to undergo practical training at a high level of artistic performance.

Who is the course aimed at?

www.hmtm-hannover.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "vierstufig" in altre lingue

"vierstufig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文