Traduzioni di „Ökologiebewegung“ nel dizionario tedesco » italiano

Ökologiebewegung <Ökologiebewegung, -en> SOST f

Ökologiebewegung

movimento m ecologista

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Verschmutzung und Zerstörung der natürlichen Lebensgrundlagen Wasser, Erde und Luft durch herkömmliche technologische Entwicklungen wurde ab den 1970er Jahren verstärkt durch die Ökologiebewegung ins Blickfeld der Öffentlichkeit gerückt.

de.wikipedia.org

In neueren Untersuchungen wurde festgestellt, dass die Heimatkunstbewegung manche Grundgedanken der späteren Ökologiebewegung vorwegnahm.

de.wikipedia.org

Er gab der Ökologiebewegung eine kritische Stimme.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden in vielen selbstverwalteten Projekten der Ökologiebewegung Entscheidungen nach dem Konsensprinzip getroffen.

de.wikipedia.org

Erst seit den 1980er Jahren im Rahmen der Ökologiebewegung und der Diskussionen über das Waldsterben wurde sie zu einem Massenphänomen.

de.wikipedia.org

Eine Integration des Gedankens der Nachhaltigkeit wird seit den 1990er-Jahren auf externe Impulse aus der Ökologiebewegung hin diskutiert.

de.wikipedia.org

Durch sein ganzheitliches Leben mit ständigem Einsatz für den Naturschutz gilt er als einer der Urväter der modernen Ökologiebewegung.

de.wikipedia.org

Die 1970er Jahre waren geprägt von Protesten der Anwohner und der beginnenden Ökologiebewegung, die den Flughafenbetreiber dazu zwangen, in den Lärmschutz zu investieren und eine strenge Betriebszeitregelung einzuhalten.

de.wikipedia.org

Das veranlasste sie dazu, sich näher mit der zivilen Atomkraftnutzung zu beschäftigen, wodurch sie zu einer Atomkraftgegnerin wurde und allmählich in die Rolle einer Vorkämpferin für die Ökologiebewegung hineinwuchs.

de.wikipedia.org

Die Kirche war nahezu der einzige Raum, wo eine unabhängige Ökologiebewegung entstehen konnte.

de.wikipedia.org