Traduzioni di „Alkoholausschank“ nel dizionario tedesco » italiano

Alkoholausschank <-[e]s, -ausschänke> SOST m österr

Alkoholausschank

mescita f di alcolici

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter der Führung von besetzten und blockierten sie Kneipen, protestierten gegen den Alkoholausschank und versuchten diesen zu verhinderten.

de.wikipedia.org

Während der Prohibition verdiente sein Vater Geld an illegalem Alkoholausschank.

de.wikipedia.org

Im Hauptgebäude befindet sich ein Restaurant mit Alkoholausschank sowie ein Geschäft, welches Lebensmittel, Handarbeitserzeugnisse und andere Waren verkauft.

de.wikipedia.org

Ein oberster Pächter verpachtete diese weiter, beispielsweise das Recht zum Alkoholausschank an mehrere Besitzer von Gastwirtschaften oder Schenken.

de.wikipedia.org

Bürgerliche Schichten, Kirche und Mediziner nahmen sich des Problems an und versuchten durch Aufklärung der Bevölkerung und mit Forderung von gesetzlichen Einschränkungen des Alkoholverkaufs und Alkoholausschanks der desaströsen Entwicklung entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur setzte sich außerdem für gesetzliche Regelungen zur Kontrolle des Alkoholausschanks und die Abschaffung des Systems der Verleihung von Strafgefangenen zur Zwangsarbeit ein.

de.wikipedia.org

Bis 1950, als das neu eröffnete, gab es keinen Alkoholausschank.

de.wikipedia.org

1751 befanden sich in den unteren Stockwerken folgende Räume im Rathaus: ein Keller mit Alkoholausschank, ein Gefängnis, ein Raum für die Tuchhändler und der große Saal.

de.wikipedia.org

Gastgewerbebetriebe mit Alkoholausschank haben mindestens drei alkoholfreie Getränke billiger anzubieten als das billigste alkoholhaltige Getränk in der gleichen Menge.

de.wikipedia.org

Entsprechend fand sich 1895 eine knappe Mehrheit für die Zulassung des Alkoholausschanks.

de.wikipedia.org