Traduzioni di „Ausgehanzug“ nel dizionario tedesco » italiano

Ausgehanzug <-[e]s, -anzüge> SOST m

1. Ausgehanzug:

Ausgehanzug

vestito m da passeggio

2. Ausgehanzug MIL :

Ausgehanzug

uniforme f d’ordinanza, ordinaria

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wird mit Hemd und meist mit Krawatte, Schleife oder Stehkragen zu besonderen Anlässen (Ausgehanzug) oder als Geschäftsanzug getragen.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich wird diese Ausgehuniform auch Dienstanzug oder Ausgehanzug genannt.

de.wikipedia.org

In früheren Jahrhunderten wurde sonntags nach der Kirche im besten Ausgehanzug gespielt, deshalb wurde in den Regeln festgehalten, dass nicht die am schönsten gekleidete Mannschaft gewinnt, sondern dass Tore entscheiden.

de.wikipedia.org

Zur Parade und als Ausgehanzug wurde eine blaue Kurzjacke zum Marinehemd getragen, dessen Kragen über der Jacke ausgeschlagen wurde.

de.wikipedia.org

Zum Ausgehanzug und zum kleinen Gesellschaftsanzug durfte der – auch für andere Anlässe zugelassene – weiße Rock getragen werden.

de.wikipedia.org