Traduzioni di „Baude“ nel dizionario tedesco » italiano

Baude <Baude, -n> SOST f

1. Baude:

Baude

malga f

2. Baude (Berggasthof):

Baude

alberghetto m alpino, albergo-rifugio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Frühjahr 2017 öffnete die Baude am Fuß des Turmes.

de.wikipedia.org

1784 wurde die Baude erneuert, weshalb andere Quellen dieses Datum als Gründungsjahr angeben.

de.wikipedia.org

Später wurden die Bauden oft erweitert, um eine größere Zahl von Gästen bewirten und beherbergen zu können.

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfel befindet sich eine Baude mit einem 23 m hohen Aussichtsturm.

de.wikipedia.org

Ihr Wiederaufbau wurde bald begonnen, und 1964 konnte die neue Baude, der alten ähnlich, aber deutlich größer, ihren Betrieb wieder aufnehmen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1962 brannte die Baude aus, sie konnte danach jedoch wieder aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Gestapoleute und Kosaken schütteten zunächst Teer in die Baude und füllten die Baude dann mit Holz.

de.wikipedia.org

In der Gesamtwertung wurde er ebenfalls Zweiter hinter Baude.

de.wikipedia.org

Durch die Lage an einem Handelsweg durch das Gebirge spielte auch das Gastgewerbe schon vor dem Aufkommen des Tourismus für die Baude eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Die Bauden wurden elektrifiziert und eine Sende- und Empfangsanlage für drahtlose Telegrafie errichtet, die von der Wehrmacht übernommen wurde.

de.wikipedia.org