Traduzioni di „Bienenwabe“ nel dizionario tedesco » italiano

Bienenwabe <Bienenwabe, -n> SOST f

Bienenwabe

favo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Honigwabenlunge wird so aufgrund ihrer ähnlichen Struktur zu den Bienenwaben bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Haus können viele zur Bearbeitung erforderliche Geräte und Teile, wie Magazinbeuten, Bienenwaben, Honigerntegeräte (Honigschleuder) untergebracht werden.

de.wikipedia.org

Die vorerst ohne Maßwerk gebliebenen Fenster erhielten ein solches in symmetrisch frei gestalteter Form, in etwa Bienenwaben nachgebildet.

de.wikipedia.org

In der Biologie finden sich regelmäßige Polygone unter anderem bei Okrafrüchten (fünfeckig) und Bienenwaben (sechseckig).

de.wikipedia.org

Das Wachs wird zunächst von Honigbienen für das Bauen der Bienenwaben erzeugt.

de.wikipedia.org

Wenn sich Bienenwaben über mehrere Jahre im Brutraum befanden, färben sie sich infolge der Bienennutzung von gelb nach braun bis schwarz.

de.wikipedia.org

Ein auffallendes Merkmal der Elefantenschädel sind die luftgefüllten Kammern des Stirnbeins, die eine an Bienenwaben erinnernde Konstruktion aufweisen.

de.wikipedia.org

Als Honigraum wird in der Imkerei der obere Bereich einer Bienenbeute bezeichnet, in dem Honigbienen in den Bienenwaben größere Mengen an Honig-Vorräten anlegen.

de.wikipedia.org

Der Altar in Form einer Bienenwabe ist aus 800 Kilogramm Bienenwachs gegossen worden.

de.wikipedia.org

Auf den Bienenwaben des Brutraums befindet sich das Brutnest.

de.wikipedia.org