Traduzioni di „Chemikalie“ nel dizionario tedesco » italiano

Chemikalie <-, -n> SOST f

Chemikalie

prodotto m chimico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Stadt ist ein Industriezentrum, in dem Dünger, Chemikalien, Maschinen, Textilien und Nahrungsmittel hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Im Handschuhfach auf der Beifahrerseite befinden sich unter anderem Analysegeräte für beliebige Gegenstände und Chemikalien, medizinische Ausrüstung und ein Drucker.

de.wikipedia.org

Das Feuer entstand in einer Halle, in der 1351 Tonnen Chemikalien lagerten.

de.wikipedia.org

Bei der Produktion werden keine giftigen Nebenprodukte erzeugt, da die einzigen freigesetzten Chemikalien Sauerstoff und Wasser sind.

de.wikipedia.org

Die Liste der als gefährlich eingestuften Chemikalien wird je nach Verwendung oder Verwendungszweck geführt.

de.wikipedia.org

Es produzierte weiterhin Röntgenfilme, Schwarzweiß-Filme und Fotopapier sowie Chemikalien.

de.wikipedia.org

So wird eine Vorhersagegleichung gewonnen, mit der für Chemikalien mit bekannten Moleküldeskriptoren die Lösungsparameter theoretisch abgeschätzt werden können.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil: das Wasser ist durch den gänzlichen Verzicht auf Chemikalien insbesondere für Kleinkinder und ältere Menschen sehr gut verträglich.

de.wikipedia.org

Obwohl alle TRI-Chemikalien gefährlich sind, variieren ihre Toxizitäten stark.

de.wikipedia.org

Die Chemikalien dieser Zeit dünnten aber nicht nur die Früchte aus, sondern sorgten auch für Entlaubung und Schäden an den verbliebenen Früchten.

de.wikipedia.org