Traduzioni di „Dekan“ nel dizionario tedesco » italiano

Dekan <-s, -e> SOST m , Dekanin SOST f <-, -nen>

Dekan

decano m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort erlangte er das Amt des Dekans sowie das Amt des Distriktschulinspektors.

de.wikipedia.org

Von 1937 bis 1939 war er Dekan der Medizinischen Fakultät.

de.wikipedia.org

Dort war er von 2000 bis 2006 Dekan der Fakultät für Informatik und von 2006 bis 2009 Vizepräsident der Hochschule.

de.wikipedia.org

Von 1943 bis 1945 war er Dekan der Abteilung Mathematik und Physik.

de.wikipedia.org

Zugleich war er während dieser Zeit Leiter der Abteilung für Geologie und fungierte zwischen 1953 und 1957 auch als Dekan der Fakultät für Geowissenschaften.

de.wikipedia.org

1967/68 war er Dekan der Medizinischen Fakultät.

de.wikipedia.org

Dahinter befinden sich der Dekan mit einem Chorbuch in der Hand und weitere 17 Chorherren, von denen bei elfen das Gesicht erkennbar ist.

de.wikipedia.org

2013 bis 2015 amtierte er als Dekan der Theologischen Fakultät.

de.wikipedia.org

Darüber habe sich ein Dekan aufgeregt, was von der vorsitzenden Pfarrerstochter energisch zurückgewiesen worden sei.

de.wikipedia.org

1978 wurde er zum Prädekan der dortigen rechtswissenschaftlichen Fakultät gewählt, später zu deren Dekan.

de.wikipedia.org