Traduzioni di „Dogma“ nel dizionario tedesco » italiano

Dogma <-s, Dogmen> SOST nt

Dogma

dogma m

etwas zum Dogma erheben

elevare qc a dogma

Esempi per Dogma

etwas zum Dogma erheben

elevare qc a dogma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Und er stützt seine Gegenrede auf die angeblich schlichte Unlogik des klassischen Dogmas.

de.wikipedia.org

Eine Anzahl Arminen schloss sich altkatholischen Gemeinden an, welche die neuen Dogmen ablehnten.

de.wikipedia.org

Das Zentrale Dogma der Molekularbiologie wurde seit seiner Formulierung immer wieder kritisiert und als obsolet erklärt.

de.wikipedia.org

Sein System war aber im Detail nicht weniger kompliziert, da er strikt bei dem aristotelischen Dogma blieb, im Himmel könne es nur gleichförmige Kreisbewegungen geben.

de.wikipedia.org

Die meisten humanistisch orientierten unitarischen Gemeinschaften betonen dagegen, keine Dogmen und keine verbindlichen Schriften zu haben.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen soll das Bedürfnis nach einer „freischwebenden Spiritualität“ erfüllt werden, die nach Auffassung des jeweils Reisenden nicht durch traditionelle Dogmen eingeengt werden soll.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt seiner wissenschaftlichen Arbeit war der philosophische, dogmatische, Dogmen- und religionsvergleichende Unterbau der katholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Die Handlung ist zwar nah an der Realität angesiedelt, schweift aber auch häufig mit übertriebenen Gegebenheiten stark ab und persifliert gesellschaftliche Dogmen (Niedriglohn, Ausbeutung).

de.wikipedia.org

Sie brach mit dem lange unbestrittenen Dogma, Malerei müsse möglichst naturgemäß ihr Objekt wiedergeben.

de.wikipedia.org

Mit dem Begriff Denkverbot wird die Unterdrückung von Meinungen oder deren Äußerung bezeichnet, sofern diese von gängigen Interpretationen oder Dogmen abweichen.

de.wikipedia.org