Traduzioni di „Dramaturg“ nel dizionario tedesco » italiano

Dramaturg <-en, -en> SOST m , Dramaturgin SOST f <-, -nen>

Dramaturg

drammaturgo m , -a f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er ist Mitbegründer des unabhängigen Fernsehmagazins Kontext TV und hat viele Jahre als Dramaturg für das Grips-Theater gearbeitet.

de.wikipedia.org

Er arbeitet seit 1986 als Autor für Film und Fernsehen und seit 1990 als Dramaturg.

de.wikipedia.org

Danach war er freiberuflich überwiegend als Lektor und Dramaturg tätig.

de.wikipedia.org

Dort war er bis 1967 als Dramaturg, später als Hauptdramaturg tätig.

de.wikipedia.org

Hier war er als Dramaturg und Spielleiter tätig.

de.wikipedia.org

Er arbeitet auch als Filmeditor und Dramaturg für Dokumentarfilme in den Bereichen Geschichte, Politik und Kunst.

de.wikipedia.org

In weiterer Zusammenarbeit mit Regisseur und Dramaturg wächst ein Konzept heran, das die beabsichtigte Wirkung der Inszenierung visuell unterstützt.

de.wikipedia.org

Seit 1970 ist er regelmässig als Regisseur und Dramaturg an verschiedenen Theatern engagiert.

de.wikipedia.org

Er widmete sich vermehrt dem Hörspiel und wirkte in diesem Segment als Autor und vor allem als Dramaturg.

de.wikipedia.org

Er arbeitete auch lange nach seiner Pensionierung als Dramaturg, Drehbuchautor und Produzent für den Tatort weiter, bis er aufgrund einer Krankheit aufhören musste.

de.wikipedia.org