Traduzioni di „Drittland“ nel dizionario tedesco » italiano

Drittland SOST nt POL

Drittland

paese m terzo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Niederländer verschifften jedoch vor allem Waren aus Drittländern.

de.wikipedia.org

Zum anderen kommt es zur Handelsdiversifizierung, wobei teure südafrikanische Produkte billigere Waren aus Drittländern verdrängen.

de.wikipedia.org

Dieses Drittland bildet hierbei eine Zwischenstation für die zu transferierenden Mittel.

de.wikipedia.org

Als Ausführer gilt immer die inländische Vertragspartei, selbst wenn die eigentlichen Verfügungsrechte über die auszuführenden Güter bei einem Drittländer liegen.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 82 Amerikaner, 159 Kambodschaner und 35 Angehörige aus Drittländern ausgeflogen.

de.wikipedia.org

Auf Grund dessen kann es dazu kommen, dass die Produktion eines Gutes trotz höherer Produktionskosten als in einem Drittland in einem Freihandelsabkommen-Partnerland stattfindet.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist die Unterstützung und die Förderung der Demokratie und der Menschenrechte in Drittländern.

de.wikipedia.org

Dies erfasst den Wettbewerb der europäischen Exporteure in ausländische Märkte gegenüber inländischen Produzenten und Exporteuren aus Drittländern.

de.wikipedia.org

Allerdings ist in vielen Drittländern die Begasung mit Ethylenoxid, beispielsweise vor dem Schiffsversand, immer noch das Mittel der Wahl.

de.wikipedia.org

Sie erfolgt als Realakt durch staatliche Behörden in der Regel in das Herkunftsland der Person oder in ein Drittland.

de.wikipedia.org