Traduzioni di „Enquete“ nel dizionario tedesco » italiano

Enquete <Enquete, -n> [ãˈkɛːt(ə)] SOST f

Enquete

inchiesta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Derzeit bestehen zwei Enquete-Kommissionen zur Künstlichen Intelligenz und zur Beruflichen Bildung.

de.wikipedia.org

Dessen Geschäftsordnung sieht erst seit ihrer Reform 1969 Enquete-Kommissionen vor.

de.wikipedia.org

Im Landtag war er Mitglied im Haushalts- und Finanzausschuss, Innenausschuss, der Enquete-Kommission »Finanzierung kommunaler Einrichtungen« und dem Interregionalen Parlamentarier-Rat an.

de.wikipedia.org

Weiterhin war sie Mitglied in der Enquete-Kommission „Distanz zwischen jungen Menschen und Politik überwinden – Beteiligung weiter entwickeln, Demokratie stärken“ (kurz „Jugend und Politik“).

de.wikipedia.org

Die Grundlage für das Künstlersozialversicherungsgesetz waren die Untersuchungen durch den Autorenreport und die Künstler-Enquete.

de.wikipedia.org

Jede Fraktion hat das Recht auf Vertretung im Präsidium, in jedem Ausschuss, in jedem Untersuchungsausschuss und jeder Enquete-Kommission, sowie Zuweisung von Mitteln aus dem Landeshaushalt.

de.wikipedia.org

Mitglied der Enquete-Kommission „Künstliche Intelligenz – Gesellschaftliche Verantwortung und wirtschaftliche, soziale und ökologische Potenziale“.

de.wikipedia.org

Eine Enquete-Kommission Verfassungsreform lehnte in ihrem 1976 vorgelegten Schlussbericht mit breitem Konsens alle Formen unmittelbarer Beteiligung in Sachfragen ab.

de.wikipedia.org

Für derartige Ansätze hätten sich letztlich nur die links-grünen Enquete-Delegationen ausgesprochen.

de.wikipedia.org

Auch alle Mitglieder des Petitionsausschusses, von Untersuchungsausschüssen und Enquete-Kommissionen erhalten eine 10 Prozent-Zulage auf die Kostenpauschale.

de.wikipedia.org