Traduzioni di „Erwerbsminderung“ nel dizionario tedesco » italiano

Erwerbsminderung <Erwerbsminderung, -en> SOST f

Erwerbsminderung

diminuzione f della capacità lavorativa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für seine Beitragsleistung erwirbt der Beitragszahler einen Anspruch auf Leistung in Fällen der Arbeitslosigkeit, Erwerbsminderung, Krankheit, und letztlich Alter.

de.wikipedia.org

Eine Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung wird dann in voller Höhe oder als halbe Teilrente gezahlt.

de.wikipedia.org

Wer dauerhaft voll erwerbsgemindert ist, erhält Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach dem vierten Kapitel (ff.

de.wikipedia.org

Tritt die Erwerbsminderung schon vor Erreichen der Regelaltersgrenze ein, wird die Zeit zwischen dem Eintritt der Erwerbsminderung und dem Erreichen der Regelaltersgrenze als Zurechnungszeit hinzugerechnet.

de.wikipedia.org

Im Zeitraum von 2003 bis 2006 ist die Anzahl der Personen, die eine Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung erhielten von 439.000 auf 682.000 angestiegen.

de.wikipedia.org

Die finanzielle Absicherung der Versicherten bei Erwerbsminderung und im Alter ist ihre Hauptaufgabe.

de.wikipedia.org

Dies gilt nicht für die Hälfte der Entgeltpunkte, die einer Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung zugrunde lagen.

de.wikipedia.org

Der Antragsteller muss also zumindest für einen Zeitraum von insgesamt fünf Jahren vor Eintritt der Erwerbsminderung zum versicherten Personenkreis der gesetzlichen Rentenversicherung gehört haben.

de.wikipedia.org

Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung wird in der Regel für 12 Monate bewilligt.

de.wikipedia.org

Wird eine teilweise oder volle Erwerbsminderung eines Menschen mit einer fetalen Alkoholspektrum-Störung festgestellt, so können Rentenansprüche bestehen.

de.wikipedia.org