Traduzioni di „Extravaganz“ nel dizionario tedesco » italiano

Extravaganz <Extravaganz, -en> SOST f

Extravaganz

stravaganza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Frisur wurde als Bild auch zur Kritik an den Extravaganzen des französischen Hofes verwendet.

de.wikipedia.org

Sein Torwartspiel zeichnete sich durch eine gewisse Extravaganz aus und zu den Stärken zählten gleichsam Schnelligkeit, gute Technik und ein mutiges Zweikampfverhalten.

de.wikipedia.org

Der Titel Extravaganzen bezieht sich auf den Walzer selbst.

de.wikipedia.org

Die Extravaganz der Festlichkeiten kann daran erkannt werden, dass allein für das Hochzeitsessen dreißigtausend Teller vorbereitet wurden.

de.wikipedia.org

Die Frau hat das Glück, einen sehr wohlhabenden Mann gefunden zu haben, der ihr einen luxuriösen Lebensstil und alle möglichen Extravaganzen ermöglicht.

de.wikipedia.org

Er trat für die Extravaganzen seines ältesten Bruders ein, dessen Schuldenlast das Parlament wiederholt beschäftigte.

de.wikipedia.org

Er kaufte fuchsfarbene Pferde, Wagen und viele andere Extravaganzen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Spielerzeiten fiel er durch lange Haare und modische Extravaganz auf und galt als Teenie-Idol.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet sich selber als Kaschmirmensch, um seine Extravaganz zu unterstreichen.

de.wikipedia.org

Trotz Storyschwächen eine künstlerische Extravaganz, wie sie das Kino selten zu bieten hat“.

de.wikipedia.org