Traduzioni di „Fahrzeugtyp“ nel dizionario tedesco » italiano

Fahrzeug SOST nt

Fahrzeug

(auto)veicolo m

Fahrzeugbau <-s> SOST m

Fahrzeugbau

costruzione f di (auto)veicoli

Fahrzeugpark <-s, -s> SOST m

Fahrzeugpark

parco m automezzi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Versicherungsbeitrag ist abhängig vom Fahrzeugtyp und von der Region, in welcher der Personenmietwagen zugelassen wird.

de.wikipedia.org

Um zu beiden Fahrzeugtypen einen barrierefreien Zugang zu ermöglichen, befinden sich dort sowohl ein hoher Mittelbahnsteig als auch zwei niedrige Seitenbahnsteige.

de.wikipedia.org

Er stellt vor allem eine Vergleichbarkeit von Fahrzeugen durch einheitliche Messung dar; eine Aussage über den tatsächlichen Verbrauch eines Fahrzeugtyps im tagtäglichen Fahrbetrieb ist zweitrangig.

de.wikipedia.org

Transportmöglichkeiten in Autoreisezügen sind für diverse Fahrzeugtypen (Motorrad bis Wohnmobil) vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeughersteller schreiben für jeden Fahrzeugtyp genau den Reifenluftdruck vor.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der 1980er Jahre unternahmen die Hersteller von Standardlinienbussen für den Stadt- und Überlandverkehr kleinere Modernisierungen an ihren Fahrzeugtypen.

de.wikipedia.org

Die für den betreffenden Fahrzeugtyp richtigen Verhaltensweisen erhält man am besten durch eine fundierte Ausbildung, sowie Erfahrung mit dem entsprechenden Fahrzeugtyp.

de.wikipedia.org

Diese wird nach der Dauer der Überschreitung und dem Fahrzeugtyp mit Bußgeldern und ggf.

de.wikipedia.org

Sie ermöglichen auf diese Weise die Schwingungsdämpfung und Geräuschisolation für alle Fahrzeugtypen und sorgen für mehr Stabilität, Sicherheit und Fahrkomfort.

de.wikipedia.org

Für die neuen Strecken in Normalspur wird ein neuer Fahrzeugtyp beschafft.

de.wikipedia.org