Traduzioni di „Flaschenwein“ nel dizionario tedesco » italiano

Flaschenwein <-[e]s, -e> SOST m

Flaschenwein

vino m in bottiglia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Unterschied zu anderen Flaschenweinen steht ein Schaumwein in der Flasche unter Druck.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Qualitäten der Flaschenweine wurden durch verschiedenfarbigen Siegellack gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

In den Häfen ersetzen die Champagnerkörbe mit Flaschenwein auf den Schiffen bald die Stoffballen und die Tuchrollen.

de.wikipedia.org

Etwa 25 Flaschenwein vermarktende Betriebe erzeugen Weine aller Prädikatsstufen.

de.wikipedia.org

Das liegt daran, dass nur einige Betriebe auf hochwertigen Flaschenwein setzen und somit nur kleine Mengen auf den Markt kommen.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Weingärtnergenossenschaften im Gebiet, die Erzeuger nehmen ihre Vermarktung selbst in die Hand und verkaufen die Weine entweder offen im Ausschank in Besenwirtschaften oder als Flaschenwein.

de.wikipedia.org