Traduzioni di „Gütigkeit“ nel dizionario tedesco » italiano

Artigkeit <Artigkeit, -en> SOST f

1. Artigkeit obs :

Artigkeit

cortesia f

Artigkeit

galanteria f

2. Artigkeit pl :

Artigkeit

complimenti mpl

jemandem Artigkeiten sagen

fare complimenti a qn

Zotigkeit <Zotigkeit, -en> SOST f

Zotigkeit

sconcezza f

Gutmütigkeit <-> SOST f

Gutmütigkeit

bonarietà f

Gutmütigkeit

bontà f

Gutartigkeit <-> SOST f

1. Gutartigkeit:

Gutartigkeit

mansuetudine f

2. Gutartigkeit MED :

Gutartigkeit

carattere m benigno

Gutherzigkeit <Gutherzigkeit> SOST f

Gutherzigkeit

bontà f d’animo

Gutwilligkeit <-> SOST f

Gutwilligkeit

buona volontà f

Eindeutigkeit <Eindeutigkeit, -en> SOST f

1. Eindeutigkeit:

Eindeutigkeit

chiarezza f

Eindeutigkeit

evidenza f

2. Eindeutigkeit (Grobheit):

Eindeutigkeit

volgarità f

Langmütigkeit <Langmütigkeit> SOST f

Langmütigkeit → Langmut

Vedi anche: Langmut

Langmut <Langmut> SOST f

Langmut

longanimità f

viel Langmut zeigen

mostrare molta longanimità

gegenüber jemandem Langmut üben

esercitare la propria pazienza con qn , essere longanime nei confronti di qn

Tätigkeit SOST

Contributo di un utente

ehrenamtliche Tätigkeit f

volontariato m