Traduzioni di „Gatter“ nel dizionario tedesco » italiano

Gatter <-s, -> SOST nt

1. Gatter:

Gatter

recinto m

Gatter

recinzione f

2. Gatter (Gittertor):

Gatter

cancello m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Ausfallswahrscheinlichkeiten werden in der Fehlerbaumanalyse mit den Symbolen von logischen Gattern zueinander in Bezug gesetzt.

de.wikipedia.org

Mit seiner Frau lässt er die Leiche vor dem Gatter seines Nachbarn, der ebenfalls ein Bauer ist, stehen.

de.wikipedia.org

So bauen beispielsweise Gatter auf elektronische Schaltungen, Binärschnittstellen auf Gatter, Maschinensprachen auf Binärschnittstellen, Programmiersprachen auf Maschinensprachen und Applikationen sowie Betriebssysteme auf Programmiersprachen auf.

de.wikipedia.org

Wie bereits im vorherigen Abschnitt beschrieben, möchte man aus praktischen Erwägungen eine kleine Anzahl reversibler Gatter haben, die zu einer reversiblen Schaltung zusammengesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Nicht alle Tierarten sind für eine Haltung in Gattern geeignet.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind die Treiberstärken der Gatter nicht variabel genug.

de.wikipedia.org

Dadurch können nachfolgende Geräte (Gatter) die ankommenden Signale (aus dem Ausgang) nicht mehr richtig auswerten.

de.wikipedia.org

Dort trieb sie bis 1914 zwei große oberschlächtige hölzerne Mühlräder in einer Radstube und bis 1940 die Gatter einer Schneidsäge an.

de.wikipedia.org

Das Wort stammt aus dem mittelhochdeutschen vergatern = versammeln und ist sprachlich verwandt mit Gatte, Gatter und Gitter.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss der Behandlung kann das Gatter geöffnet werden, so dass das Tier den Stand nach vorne verlassen kann.

de.wikipedia.org