Traduzioni di „Gewerkschaftsmitglied“ nel dizionario tedesco » italiano

Gewerkschaftsmitglied <-[e]s, -er> SOST nt

Gewerkschaftsmitglied

membro m del sindacato, iscritto m al sindacato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Sohn einer Arbeiterfamilie absolvierte nach dem Besuch der Volksschule eine Ausbildung zum Buchbinder und wurde 1912 Gewerkschaftsmitglied.

de.wikipedia.org

Gerechtfertigt wird die Sozialfaschismustheorie durch eine Negativcharakterisierung von Personen, die der Sozialdemokratie angehören und Gewerkschaftsmitglieder sind.

de.wikipedia.org

Die Mehrheit der Gewerkschaftsmitglieder (51,7 %) sind Frauen: besonders im Erziehungsbereich, im Gesundheitswesen und im öffentlichen Dienst.

de.wikipedia.org

In ihrem letzten und am Ende erfolgreichen Versuch die Gewerkschaft zu zerstören nahm das Regime mehrere Hundert Gewerkschaftsmitglieder gleichzeitig in allen Teilen des Landes fest.

de.wikipedia.org

Gewählt wird der Kreisverband durch die Gewerkschaftsmitglieder der Behörde.

de.wikipedia.org

Er stimmte zu, dass die Urabstimmung unter der gesamten Belegschaft stattfinden sollte, statt wie üblich nur unter den Gewerkschaftsmitgliedern.

de.wikipedia.org

Er war in zahlreichen Parteigremien aktiv und seit 1919 Gewerkschaftsmitglied.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit wurden Arbeitgeber oft erpresst und mit Gewalt gezwungen, nur Gewerkschaftsmitglieder einzustellen.

de.wikipedia.org

Gewerkschaftsmitglieder dürfen jederzeit aus der Gewerkschaft austreten, ohne hinsichtlich ihrer Krankenversicherungs- und Pensionsansprüche benachteiligt zu werden.

de.wikipedia.org

Das Ladengeschäft, das sie weitestgehend selbstständig leitete, entwickelte sich in der Folgezeit zu einem gewerkschaftlichen Treffpunkt, der auch zur Kontaktaufnahme mit abgetauchten Gewerkschaftsmitgliedern diente.

de.wikipedia.org