tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Verkehrsentlastung , Grundhaltung , Entlastung , Grundstellung , Grundlegung , Grundlast e Grundbedeutung

Verkehrsentlastung <Verkehrsentlastung> SOST f

Entlastung <-, -en> SOST f

1. Entlastung:

Entlastung
sgravio m

2. Entlastung JUR :

Entlastung
discolpa f

Grundhaltung <-, -en> SOST f

Grundbedeutung SOST f

1. Grundbedeutung:

Grundbedeutung
significato m fondamentale

2. Grundbedeutung LING :

Grundbedeutung
significato m originario

Grundlast SOST f ELEK

Grundlegung <Grundlegung, -en> SOST f BAU

Grundstellung <Grundstellung, -en> SOST f

1. Grundstellung SPORT :

Grundstellung
posizione f iniziale, di partenza

2. Grundstellung MUS :

Grundstellung
posizione f fondamentale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die bedeutendste Entwicklung für die bäuerliche Bevölkerung in Hof im 19. Jahrhundert ist die aus der Revolution 1848 hervorgegangene Auflösung der Grunduntertänigkeit, die sogenannte Grundablöse, auch Grundentlastung genannt.
de.wikipedia.org
Die Herrschaft bestand bis zur Durchführung der Grundentlastung.
de.wikipedia.org
Die Grundentlastung nach 1848 führte nicht mehr zu einer Vermehrung der Anbauflächen, sondern zu einer Steigerung des Flächenertrags auf fast das Doppelte zwischen 1850 und 1880.
de.wikipedia.org
Die bäuerliche Grundentlastung gehört zu den bleibenden Errungenschaften des Revolutionsjahres 1848.
de.wikipedia.org
1828 begann er die Separationen und Grundentlastungen, und 1829 stiftete er eine allgemeine Beamten-, Witwen- und Waisenkasse.
de.wikipedia.org
Die neue politische Ordnung brachte den Bauern eine Grundentlastung von allen Abgaben an die Grundherrschaft und weitgehend gleichberechtigte Bürgerrechte.
de.wikipedia.org
Erst die Ablösungsordnung von 1821 bewirkte dann einen zügigen Fortgang der Grundentlastung in den altpreußischen Provinzen.
de.wikipedia.org
Ab den 1850ern begann organisierte Verbauungstätigkeit auch in den Oberläufen der Wildbäche, und Maßnahmen zur Bodenbefestigung, noch von Einwohnern der betroffenen Täler selbst finanziert (Grundentlastung und Eigenverantwortlichkeit der Ortsgemeinden).
de.wikipedia.org
Auch ein verbessertes Angebot wurde nicht angenommen und die Bauern zogen es vor, den bisherigen Getreidezins weiter zu entrichten, so dass es nicht zu der beabsichtigten Grundentlastung der Bauern kam.
de.wikipedia.org
Komplizierter lag es bei der Aufhebung der grundherrlichen Bindung, also der Grundentlastung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Grundentlastung" in altre lingue

"Grundentlastung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati