Traduzioni di „Hammerkopf“ nel dizionario tedesco » italiano

Hammerkopf <-[e]s, -köpfe> SOST m

Hammerkopf

testa f del martello

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beim letzten Schlag, der das Opfer bewusstlos zurückließ, brach der Hammerstiel, und der obere Teil mit dem Hammerkopf flog ins Gebüsch.

de.wikipedia.org

Der Stiel wird in einer geschmiedeten oder gegossenen elliptischen, gelegentlich auch runden (Maurerhammer) Öffnung im Hammerkopf, dem Auge, mit einem Keil befestigt.

de.wikipedia.org

Die Finne sitzt entweder mittig zum Hammerkopf (z. B. Schlosserhammer) oder nach unten versetzt (z. B. Schreinerhammer).

de.wikipedia.org

Der Hammerkopf diente zum Eindellen und zum Unbeweglichmachen der Rüstung von Gegnern.

de.wikipedia.org