Traduzioni di „Hauptlast“ nel dizionario tedesco » italiano

Hauptlast SOST f

Hauptlast

carico m maggiore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Hauptlast der Luftangriffe trug infolgedessen die Marineluftwaffe.

de.wikipedia.org

Die Hauptlast der aktiven Luftabwehr lag bei der Flakartillerie.

de.wikipedia.org

Sie schränkten ihr direktes Engagement immer mehr ein und versuchten die Hauptlast der militärischen Operationen der südvietnamesischen Armee zu übertragen.

de.wikipedia.org

Darüber befindet sich ein Entlastungsdreieck, das die Hauptlast auf die Seitenwände ablenkt, um so die Decksteine zu entlasten.

de.wikipedia.org

Die Hauptlast lag aber auf den in Längsrichtung stehenden Innenpfosten.

de.wikipedia.org

Neben einem kleinen Führungsstab wird die Hauptlast der Arbeit von einer Vielzahl ehrenamtlicher Helfer getragen.

de.wikipedia.org

Die Triebwagen fuhren zusammen mit den Steuerwagen die Hauptlast des Personenverkehrs.

de.wikipedia.org

Hauptlast der Arbeit tragen aber mehr als 70 ehrenamtlich Tätige.

de.wikipedia.org

Da nur wenige Schienenstrecken existieren, tragen die Stadtbusse die Hauptlast des öffentlichen Nahverkehrs.

de.wikipedia.org

Die beiden Steuerlager werden sowohl axial als auch radial beansprucht, wobei die Hauptlast in axialer Richtung erfolgt.

de.wikipedia.org