tedesco » italiano

Traduzioni di „Hausbesetzerin“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Hausbesetzer <-s, -> SOST m , Hausbesetzerin SOST f <-, -nen>

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seine Identifikation mit der sich teilweise außergesetzlich bewegenden Szene der Autonomen Zentren und Hausbesetzer ist groß.
de.wikipedia.org
Für die Kosten der Prozesse gegen Hausbesetzer und von Strafverfolgung Betroffenen wird Geld gesammelt und für anwaltliche Betreuung gesorgt.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung wurde von Hausbesetzern, die zu diesem Zweck die Bühne stürmten, gegen den Widerstand der Veranstalter genutzt, um über ihr Anliegen zu informieren.
de.wikipedia.org
Gegen die Hausbesetzer wurde anschließend ein umfangreiches juristisches Verfahren eingeleitet, das in drei Fällen zu Freiheitsstrafen von 12, 14 und 16 Monaten führte.
de.wikipedia.org
Infolgedessen kam es 1974 zu Prozessen gegen Hausbesetzer.
de.wikipedia.org
Allenfalls wurde noch zwischen verhandlungsbereiten und kriminellen Hausbesetzern unterschieden.
de.wikipedia.org
Die Regenbogenfabrik Berlin ist ein Alternativprojekt der Hausbesetzer der 1980er-Jahre: Hostel, Fahrradwerkstatt, Tischlerei, Kino, Küche & Kantine und der Kinderhort umschreiben die Arbeitsbereiche.
de.wikipedia.org
Während die westdeutschen Hausbesetzer auf politische Aktionen im öffentlichen Raum abzielten, fanden die Wohnungsbesetzungen im Privaten statt.
de.wikipedia.org
In den 1980er-Jahren nahmen Hausbesetzer, Künstler und städtische Nomaden davon Besitz.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren wurde die Insel von Hausbesetzern und Künstlern bevölkert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hausbesetzerin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati