Traduzioni di „Herzmuskelentzündung“ nel dizionario tedesco » italiano

Herzmuskelentzündung <Herzmuskelentzündung, -en> SOST f

Herzmuskelentzündung

miocardite f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Todesursache waren ein Lungenödem und eine Herzmuskelentzündung.

de.wikipedia.org

Die Viren können eine Herzmuskelentzündung bzw. eine Kardiomyopathie auslösen.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet akute von chronischen Formen der Herzmuskelentzündung, wobei die akute Myokarditis in eine chronische übergehen kann.

de.wikipedia.org

Im Alter von 16 Jahren erkrankte er an einer Grippe, die in der Folge zu einer schweren Herzmuskelentzündung und Rheuma in den Gelenken führte.

de.wikipedia.org

Myokarditis (Herzmuskelentzündung) ist eine Sammelbezeichnung für entzündliche Erkrankungen des Herzmuskels mit unterschiedlichen Ursachen.

de.wikipedia.org

Nach der Obduktion wurde alternativ ein genetisch bedingter Herzdefekt oder eine Herzmuskelentzündung (Myokarditis) angenommen.

de.wikipedia.org

Gefürchtet sind lebensbedrohende Komplikationen durch Bakteriengifte (Toxine), welche unter anderem zu Herzmuskelentzündung und Nervenentzündung führen können.

de.wikipedia.org

Nach fieberhaften banalen Infekten kann es zu einer Herzmuskelentzündung kommen.

de.wikipedia.org

Nach einer chemischen Untersuchung wurde im Obduktionsbericht als Todesursache Herzversagen nach einer schubweise verlaufenden Herzmuskelentzündung festgestellt.

de.wikipedia.org

Anfang 2008 musste sie beinahe ihre Karriere beenden, nachdem Ärzte bei ihr eine Herzmuskelentzündung feststellten.

de.wikipedia.org